1
00:00:00,016 --> 00:00:01,016
[Энэ бол зохиомол түүх юм. Бүх дүрүүд
үйл явдал бодит байдалтай ямар ч холбоогүй]
2
00:00:01,016 --> 00:00:02,016
[Хүүхэд, амьтны дүр зургийг аюулгүйгээр авсан]
3
00:00:02,016 --> 00:00:03,616
[асран хамгаалагчийн дор
болон удирдамжийн дагуу мэргэжилтний хяналт]
4
00:00:03,616 --> 00:00:06,816
[Анги 12]
5
00:00:16,084 --> 00:00:18,132
Чанга хүлээ.
6
00:00:18,132 --> 00:00:21,283
Хэрэв та унавал хөл чинь сүйрэх болно.
7
00:00:50,148 --> 00:00:52,120
Хөөе, Бонг Тэ Мин.
8
00:00:52,120 --> 00:00:54,032
Өнгөрсөн үеийн тэр зүйлийг надад өгөөч.
9
00:00:54,032 --> 00:00:55,240
Юу вэ?
10
00:00:55,240 --> 00:00:57,040
Таны хийсэн буу.
11
00:00:57,040 --> 00:00:58,749
Буу?
12
00:01:03,896 --> 00:01:05,596
[Deamokjang сүү]
13
00:01:20,792 --> 00:01:22,492
Өө.
14
00:01:23,700 --> 00:01:26,083
Чиний сонсгол сайтай.
15
00:01:26,083 --> 00:01:28,016
Чи энд ганцаараа юу хийж байгаа юм бэ?
16
00:01:30,848 --> 00:01:32,172
Би бэлтгэл хийж байна.
17
00:01:32,172 --> 00:01:34,296
Би том болоод өшөөгөө авмаар байна.
18
00:01:34,296 --> 00:01:36,164
Өшөө авалт уу?
19
00:01:36,164 --> 00:01:37,396
Хэн дээр?
20
00:01:37,396 --> 00:01:39,024
Муу насанд хүрэгчид.
21
00:01:39,024 --> 00:01:43,649
Энэ өшөө авалт биш.
Гэм буруутай этгээдийг шийтгэх гэдэг.
22
00:01:46,683 --> 00:01:50,748
Та тэдний хамгийн сул тал руу чиглэсэн байх ёстой.
23
00:01:50,748 --> 00:01:52,448
Нэг удаагийн цохилтоор.
24
00:01:53,224 --> 00:01:54,983
Яг зорилтот дээр.
25
00:02:04,108 --> 00:02:07,216
Өө, гайхалтай.
26
00:02:08,564 --> 00:02:11,420
Зоригтой бяцхан охин, чамайг хэн гэдэг вэ?
27
00:02:11,420 --> 00:02:13,072
Намайг Ё Бо На гэдэг.
28
00:02:13,072 --> 00:02:14,732
Хатагтай, та хэн бэ?
29
00:02:14,732 --> 00:02:17,783
За, би хэн гэж хэлэх ёстой вэ?
30
00:02:27,744 --> 00:02:29,444
Энэ юу вэ?
31
00:02:35,280 --> 00:02:36,980
Дотогшоо ор!
32
00:02:39,012 --> 00:02:40,712
Чи бяцхан...
33
00:02:45,048 --> 00:02:49,549
Хооллож байгаа гараа хаздаг хүүхдүүд
мөн тэднийг хоргодог
34
00:02:49,549 --> 00:02:53,124
тэдний гэрлийг унтраах ёстой,
тийм биш гэж үү?
35
00:02:55,472 --> 00:02:56,640
Энэ бяцхан панкийг хараач.
36
00:02:56,640 --> 00:02:58,051
Чи үүнийг яах гэж байгаа юм бэ?
37
00:02:58,051 --> 00:02:59,849
Надтай тоглох уу?
38
00:03:04,096 --> 00:03:05,796
Хөөе!
39
00:03:08,812 --> 00:03:12,183
Юу? Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ?
40
00:03:30,672 --> 00:03:32,256
Бүх эргүүлийн ангиуд анхаарлаа хандуулаарай.
41
00:03:32,256 --> 00:03:34,480
Хотын төвд Ji Hye Pub-ын яг гадаа
Исон-дун, Мёнгин-гу.
42
00:03:34,480 --> 00:03:36,564
Согтуу эр сожүгийн савыг хагалжээ
43
00:03:36,564 --> 00:03:38,924
болон үймээн үүсгэж байна,
эмэгтэй хүнийг барьцаалсан.
44
00:03:38,924 --> 00:03:42,083
- Ойролцоох эргүүлийн машинууд, одоо явуулаарай.
-Исонг-донг яг хажууд байдаг.
45
00:03:43,312 --> 00:03:45,228
Одоогоор эргүүлийн машин байхгүй байна.
46
00:03:45,228 --> 00:03:47,252
Ойролцоох мөрдөгчид болон хөдөлгөөнт нэгжүүдийг оруулаад
47
00:03:47,252 --> 00:03:48,772
боломжтой бүх нэгж, хариу өгнө үү.
48
00:03:48,772 --> 00:03:51,783
Өө, байхгүй юм шиг байна
ойролцоох эргүүлийн машинууд.
49
00:03:52,948 --> 00:03:54,408
Хэргийн газар нөхцөл байдал хурцдаж байна.
50
00:03:54,408 --> 00:03:58,076
Хамгийн ойр байгаа нэгжээс үл хамааран
даалгавар, тэр даруй хариу өгнө үү.
51
00:03:58,076 --> 00:04:00,010
- Хөөе, Беом, өнхрүүлье.
-Зүгээр дээ.
52
00:04:00,010 --> 00:04:01,088
Намбугийн цагдаагийн газрын хоёр мөрдөгч,
53
00:04:01,088 --> 00:04:03,783
яг одоо Iseong-dong-ын ойролцоо зогсож байна.
хэргийн газарт хариу үйлдэл үзүүлж байна.
54
00:04:21,436 --> 00:04:24,676
Хатагтай. Бо На, боль!
55
00:04:24,676 --> 00:04:27,136
Тэр аль хэдийн ухаан алдчихсан байна, Юү хатагтай!
56
00:04:27,136 --> 00:04:28,836
Хатагтай Юү!
57
00:04:33,012 --> 00:04:34,944
Ёо Бо На.
58
00:04:34,944 --> 00:04:36,683
Одоо боль.
59
00:04:40,144 --> 00:04:41,849
Ёо захирал.
60
00:04:43,047 --> 00:04:44,949
Чи зүгээр үү?
61
00:04:57,100 --> 00:04:59,683
Та үнэхээр мэдээлээгүй гэж үү
согтуугаар үймүүлсэн үү?
62
00:04:59,683 --> 00:05:01,488
Согтуугаар үймүүлсэн үү?
63
00:05:01,488 --> 00:05:03,849
Би хэзээ ч ийм тайлан гаргаж байгаагүй.
64
00:05:03,849 --> 00:05:04,849
Юу?
65
00:05:04,849 --> 00:05:10,244
Хүлээгээрэй. Согтуу хүн цохисон юм биш үү
сожу лонх хийгээд эмэгтэй хүнийг заналхийлэх үү?
66
00:05:10,244 --> 00:05:12,496
Үгүй ээ, тийм зүйл болоогүй.
67
00:05:12,496 --> 00:05:15,249
Та зөв газар байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?
68
00:05:21,864 --> 00:05:23,583
Новш.
69
00:05:24,636 --> 00:05:26,549
Бидэнд гэрч байна.
70
00:05:27,592 --> 00:05:30,583
Хүүхэд яагаад байх ёстой юм бэ
Энд ч гэсэн хамгаалалтын үйлчилгээнд хамрагдах уу?
71
00:05:55,396 --> 00:05:58,316
Чи зүгээр үү? Та хаа нэгтээ өвдөж байна уу?
72
00:06:00,076 --> 00:06:04,032
Бид танд туслахаар ирлээ.
73
00:06:04,032 --> 00:06:06,976
Сайхан унтаж амраарай.
74
00:06:06,976 --> 00:06:09,949
Маргааш шинэ өдөр болно.
75
00:06:32,417 --> 00:06:34,220
Хэн нэгэн унасан, цус алдаж байна
тав дахь давхарт толгойноос
76
00:06:34,220 --> 00:06:36,820
Кинг цамхаг дахь яаралтай тусламжийн шат.
77
00:06:36,820 --> 00:06:39,049
Би түүнийг үхнэ гэж бодож байна
Хэрэв та энд хурдан ирэхгүй бол.
78
00:06:45,025 --> 00:06:46,476
Уучлаарай!
79
00:06:46,476 --> 00:06:49,376
Бид өмнө нь уулзаж байсан уу?
80
00:06:49,376 --> 00:06:51,024
Үгүй
81
00:06:51,024 --> 00:06:54,249
Өө, аюултай
ийм хайхрамжгүй хүрэхэд ...
82
00:06:57,520 --> 00:06:59,456
Ажилдаа буцаж ирсэн эхний өдөр тань хэрхэн өнгөрөв?
Хэцүү байсан уу?
83
00:06:59,456 --> 00:07:01,949
Энэ бол миний удаан хугацаанд хийсэн зүйл,
тиймээс хурдан буцаж ирэв.
84
00:07:01,949 --> 00:07:05,796
Зарим хүмүүс Kingfisher гэж таамаглаж байна.
Цуврал бууны алуурчин
85
00:07:05,796 --> 00:07:07,300
сүүлийн дөрвөн жил алга болсон хүмүүс...
86
00:07:07,300 --> 00:07:09,524
Та өнөөдөр үйлчлүүлэгчийн уулзалт хийгээгүй юу?
Сайн болоогүй гэж үү?
87
00:07:09,524 --> 00:07:13,332
Өө, хурал өнөөдөр үдээс хойш дууслаа,
Тиймээс өнөө орой руу түлхсэн.
88
00:07:13,332 --> 00:07:14,949
[Хаан загас дахин цохив]
Энэ бол анх удаа
89
00:07:14,949 --> 00:07:17,183
[Казиногийн хоёр VIP зочин алагдсан]
хоёр хүн амиа алдсан
90
00:07:17,183 --> 00:07:19,636
нэг Kingfisher тохиолдолд.
91
00:07:19,636 --> 00:07:21,512
Чи надад таалагдаж байна, Бо На.
92
00:07:21,512 --> 00:07:24,383
Чи үнэхээр миний талаар сайн мэдэхгүй байна, тийм үү?
93
00:08:27,564 --> 00:08:29,264
Гу Жонг Рёл!
94
00:08:32,032 --> 00:08:34,816
Юу? Хэн нэгэн үүнийг аль хэдийн залгасан уу?
95
00:08:42,844 --> 00:08:45,228
Би бол мөрдөгч Ли Донг Жин
Намбу буудлаас. Юу болоод байна аа?
96
00:08:45,228 --> 00:08:47,916
Бид ийм мэдээлэл авсан
өвчтэй хүүхэд гэртээ ганцаараа байна.
97
00:08:47,916 --> 00:08:49,616
Энэ байшин гэдэгт би итгэж байна.
98
00:08:57,972 --> 00:09:01,528
Аав маань шоронд долоон жил хоригдсон.
99
00:09:01,528 --> 00:09:05,588
сургууль дээр байгаа хүн бүр
намайг тэнэг эсвэл галзуу гэж дуудсан.
100
00:09:05,588 --> 00:09:08,224
Би үргэлж зайтай байсан.
101
00:09:08,224 --> 00:09:12,883
Өчүүхэн ч гэсэн дуу чимээ,
Үзэг унах шиг намайг үсрэх болно.
102
00:09:14,096 --> 00:09:16,748
Хэрэв хэн нэгэн миний мөрний хажуугаар өнгөрвөл,
103
00:09:16,748 --> 00:09:19,316
Би унаад чичирнэ.
104
00:09:20,828 --> 00:09:25,504
Эмч нар намайг зүгээр байх болно гэж хэлсэн
мөн цаг хугацаа өнгөрөх тусам сайжирч,
105
00:09:25,504 --> 00:09:27,583
гэхдээ би хэзээ ч тэгээгүй.
106
00:09:28,484 --> 00:09:30,983
Нэг өдөр би яагаад гэдгийг ойлгосон.
107
00:09:32,260 --> 00:09:33,960
Учир нь аав ...
108
00:09:35,120 --> 00:09:37,283
хэдэн жилийн дараа эргэж ирнэ.
109
00:09:38,724 --> 00:09:41,483
Учир нь хараахан дуусаагүй байсан.
110
00:09:42,516 --> 00:09:46,449
Аавыгаа алга болж байхыг хараад
яг миний нүдний өмнө
111
00:09:47,092 --> 00:09:48,916
Би дотроо бодсон.
112
00:09:50,972 --> 00:09:52,983
"Эцэст нь дууслаа."
113
00:09:55,296 --> 00:09:57,649
"Магадгүй би одоо амьдарч чадах болов уу...
114
00:09:59,749 --> 00:10:02,176
хэвийн амьдрал,
115
00:10:02,176 --> 00:10:04,249
бусдын адил."
116
00:10:05,236 --> 00:10:08,283
Өнөөдөр болох байх
тэр охины хувьд ийм өдөр.
117
00:10:09,852 --> 00:10:12,083
Тэр хүчирхийллээс ангижирсан өдөр.
118
00:10:30,528 --> 00:10:31,771
Намайг авраач.
119
00:10:31,771 --> 00:10:35,236
За... Өө...
120
00:10:35,236 --> 00:10:37,276
Амьсгалах төхөөрөмж... The...
121
00:10:37,276 --> 00:10:39,583
Амьсгалах төхөөрөмж... Миний ингалятор, гуйя.
122
00:10:39,583 --> 00:10:41,036
Амьсгалах төхөөрөмж...
123
00:10:41,036 --> 00:10:42,849
Амьсгалах төхөөрөмж...
124
00:10:46,076 --> 00:10:49,200
Гуйя... Намайг авраач...
125
00:10:49,200 --> 00:10:50,949
Намайг авраач. Хадгалах...
126
00:11:01,636 --> 00:11:05,349
Би энд хэтэрхий оройтсондоо харамсаж байна.
127
00:11:10,732 --> 00:11:14,016
Үлдсэнийг нь би хариуцна.
128
00:11:37,683 --> 00:11:42,276
Найзууд чинь бүгд аюулгүй газар очно.
129
00:11:42,276 --> 00:11:44,552
Тэр хүүхдүүдийг аварсан хүн бол чи.
130
00:11:44,552 --> 00:11:47,249
Би энэ ажлыг хийж байгаа шалтгаан.
131
00:12:04,688 --> 00:12:07,216
Ядаж нэг хүнийг аварч чадна гэж найдаж байна,
132
00:12:08,024 --> 00:12:12,049
мөн үүнээс болж хэн нэгэн аюулгүй байж чадна.
133
00:12:46,884 --> 00:12:48,584
Тэ Сон.
134
00:12:59,544 --> 00:13:01,244
Хонгор минь.
135
00:13:02,476 --> 00:13:04,176
Тэ Сон.
136
00:13:13,869 --> 00:13:15,324
Сайн уу?
137
00:13:15,324 --> 00:13:18,116
Тэ Сон, чи одоо хаана байна?
138
00:13:25,069 --> 00:13:26,769
Хонгор минь!
139
00:13:30,420 --> 00:13:32,120
Юл!
140
00:13:32,732 --> 00:13:35,316
Юл яасан бэ? Тийм үү?
141
00:13:36,996 --> 00:13:39,140
Түүний халууралт гэнэт огцом нэмэгдэв
тэр унтаж байхад.
142
00:13:39,140 --> 00:13:41,340
Тэд үүнийг халуун хүйтэн гэж хэлдэг
сүүлийн үед ийм зүйл гарах болсон.
143
00:13:41,340 --> 00:13:44,564
Ханиад уу? Тэр өнөө өглөө зүгээр байсан. Яаж...
144
00:13:44,564 --> 00:13:48,848
Тэд түүнийг зүгээр болно гэж хэлсэн үү? Тийм үү? Тийм үү?
145
00:13:48,848 --> 00:13:52,172
Түүний халуурчээ. Тэд түүнийг хянаж байгаарай гэж хэлсэн
нэг эсвэл хоёр өдрийн турш эм ууна.
146
00:13:52,172 --> 00:13:55,324
Тэр маш жижигхэн, одоо ...
147
00:13:55,324 --> 00:13:58,416
Юл, чи маш их өвдөж байсан байх, тийм үү?
148
00:14:00,692 --> 00:14:03,048
Өө хөөрхий хүү минь Юл.
149
00:14:03,048 --> 00:14:06,128
Өө, үгүй, чи маш их өвдөж байсан байх.
150
00:14:06,128 --> 00:14:08,316
Өө, тэд үүнийг тавих ёстой байсан
ийм жаахан хүүхэд дээр ...
151
00:14:10,383 --> 00:14:14,583
Өө, үгүй. Ээжийгээ оройтож ирсэнд уучлаарай.
152
00:14:35,556 --> 00:14:39,149
Би өнөө орой Юлийн хажууд байх болно.
Чи жаахан амарчих.
153
00:14:42,848 --> 00:14:46,883
Би маргааш амарна
Юлтай хамт байгаарай, хонгор минь.
154
00:14:48,292 --> 00:14:49,992
За тэгвэл.
155
00:15:00,116 --> 00:15:04,449
[Yul-ийн өрөө]
156
00:15:54,116 --> 00:15:56,549
[Шуурхай мэдээ: Хүүхдийг хүчирхийлэгч
Гу Жон Рёол өнгөрсөн шөнө нас барсан байхыг олжээ]
157
00:16:02,200 --> 00:16:03,900
Өнгөрсөн шөнө...
158
00:16:06,416 --> 00:16:09,583
[Том үнэт]
159
00:16:16,783 --> 00:16:19,516
[Том үнэт]
160
00:16:38,904 --> 00:16:41,080
[Том үнэт]
Хонгор минь, чи хэзээ явсан бэ?
161
00:16:41,080 --> 00:16:42,828
Чи намайг сэрээх ёстой байсан.
162
00:16:42,828 --> 00:16:45,508
Би чамд шарсан талх хийх байсан.
163
00:16:45,508 --> 00:16:47,908
Та шүхрээ авсан уу?
164
00:16:47,908 --> 00:16:50,141
Нөхөр маань бороонд баригдахгүй.
165
00:16:50,141 --> 00:16:51,901
Өө, миний...
166
00:17:11,396 --> 00:17:16,696
Одоо ч олон зүйл байгаа бололтой
чи Бо Нагийн талаар мэдэхгүй.
167
00:17:16,696 --> 00:17:17,996
Өө.
168
00:17:17,996 --> 00:17:20,483
Эсвэл тэр чамд хэлэхгүй байна уу
өөрийнхөө тухай их?
169
00:17:24,032 --> 00:17:27,116
Тийм ээ, Ким менежер. Би бол Квон Тэ Сон,
Not Today сэтгүүлийн сурвалжлагч.
170
00:17:27,116 --> 00:17:29,316
Сайн уу. Та яаж байсан бэ?
171
00:17:29,316 --> 00:17:31,008
[Сөүл хотын цагдаагийн газар]
172
00:17:31,008 --> 00:17:35,428
Энэ хэрэг мэдээж өөр
Бидний өнөөг хүртэл харсан загвараас.
173
00:17:35,428 --> 00:17:39,688
Бид анх удаа нотлох баримт олсон
алуурчин бие махбодийн хувьд хөндлөнгөөс оролцсон.
174
00:17:39,688 --> 00:17:43,492
Хүчирхийллийн хэрэглээг санал болгож байна
зарим нэг сэтгэл хөдлөл орсон.
175
00:17:43,492 --> 00:17:46,952
Чи илүү их уурлах тусам
та илүү олон удаа хэн нэгнийг хутгалах хандлагатай байдаг.
176
00:17:46,952 --> 00:17:49,516
Тэд дуудсан нь
өвчтэй хүүхдийг мэдээлэх түргэн тусламж
177
00:17:49,516 --> 00:17:52,704
Тэр бүх сэтгэл хөдлөлийн дунд ч гэсэн
178
00:17:52,704 --> 00:17:55,383
Тэд хүүхдийг хамгаалахыг хүссэн нь тодорхой.
179
00:17:56,400 --> 00:17:58,760
Энэ нь...
180
00:17:58,760 --> 00:18:02,060
Энэ юу вэ, оршуулга? Яагаад урт царайтай юм бэ?
181
00:18:02,060 --> 00:18:03,949
- Тавтай морилно уу, эрхэм ээ.
- Тавтай морилно уу, эрхэм ээ.
182
00:18:05,359 --> 00:18:08,491
намайг уучлаарай. Би илүү болгоомжтой байх ёстой байсан.
183
00:18:08,491 --> 00:18:10,380
Би хамгаалалтаа суллав.
184
00:18:10,380 --> 00:18:11,572
Та юунд харамсаж байна вэ?
185
00:18:11,572 --> 00:18:14,683
Ямартай ч бид үүнийг баталлаа
Таны онол зөв байсан.
186
00:18:14,683 --> 00:18:15,683
Бид тийм биш гэж үү?
187
00:18:15,683 --> 00:18:17,749
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
- Тийм ээ, тийм.
188
00:18:19,196 --> 00:18:20,504
[Ли Дун Жин]
189
00:18:20,504 --> 00:18:25,092
Kingfisher гээд л доошоо бууж болохгүй
энэ удаад холдсон. Үүнийгээ үргэлжлүүлээрэй.
190
00:18:25,092 --> 00:18:28,296
Дараагийн удаа би даргыг бидэнд өгөхийг хүснэ
бидэнд хэрэгтэй бүх дэмжлэг,
191
00:18:28,296 --> 00:18:29,844
Би түүнээс гуйх ёстой байсан ч гэсэн.
192
00:18:29,844 --> 00:18:31,602
Ойлгосон уу?
193
00:18:31,602 --> 00:18:32,602
Ойлгосон уу?
194
00:18:32,602 --> 00:18:34,483
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
- Ойлголоо, эрхэм ээ.
195
00:18:36,196 --> 00:18:37,200
Та өдрийн хоолоо идээгүй байна, тийм үү?
196
00:18:37,200 --> 00:18:39,916
Тус хэлтсийн зээлийн картыг ашиглана уу
бас сайхан зүйлээр өөрийгөө дайл.
197
00:18:41,216 --> 00:18:43,180
Надад хариул.
198
00:18:43,180 --> 00:18:45,388
- Бид таашаал авах болно.
-Баярлалаа, эрхэм ээ.
199
00:18:45,388 --> 00:18:48,716
Би түүнийг хатуу байх болно гэж бодож байсан,
гэхдээ тэр үнэхээр тайван байна.
200
00:18:50,444 --> 00:18:52,784
Тэр ажлын хэсэгт багтсан
өмнө нь хоёр удаа.
201
00:18:52,784 --> 00:18:55,016
Энэ хоёр удаа муугаар төгссөн,
мөн тэр үүнд уурлав.
202
00:18:55,016 --> 00:18:58,683
Тэр бидний дунд байгаа хүн байх
Хаан загасыг барихыг хэн хамгийн их хүсдэг.
203
00:18:58,683 --> 00:19:00,783
[Багийн ахлагч Гу Тэ Сок]
204
00:19:02,849 --> 00:19:05,588
Гэхдээ нэг зүйл байна
Энэ нь бүрэн нийцэхгүй байна.
205
00:19:05,588 --> 00:19:07,780
Хуурамч илгээлтийн захиалга
Энэ нь хэргийн газарт ирсэн.
206
00:19:07,780 --> 00:19:09,428
Бид үүнийг дуут шинжилгээний багт илгээсэн.
207
00:19:09,428 --> 00:19:13,140
Тэд үүнийг хиймэл оюун ухаанаар бүтээсэн гэж хэлдэг.
жинхэнэ хүний дуу хоолой биш.
208
00:19:13,140 --> 00:19:16,732
Манай цагдаагийн сүлжээ хакердсан бололтой.
209
00:19:16,732 --> 00:19:18,784
Хакердсан уу?
210
00:19:18,784 --> 00:19:20,072
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?
211
00:19:20,072 --> 00:19:23,183
Тэд биднийг ирж байгааг мэдээд өөр тийшээ чиглүүлсэн үү?
212
00:19:23,183 --> 00:19:25,156
Яаж?
213
00:19:25,156 --> 00:19:29,444
Хаан загасны ажилтан байж болох уу
цагдаа дотор уу?
214
00:19:29,444 --> 00:19:32,249
Яг л нууц ажилтан шиг.
215
00:19:33,784 --> 00:19:38,036
[The Kingfisher хэргийн файлууд]
Заавал цагдаад байгаа хүн байх албагүй.
216
00:19:38,036 --> 00:19:40,168
Би Kingfisher-ийн фэн кафег ганцаараа сонссон
217
00:19:40,168 --> 00:19:43,216
сая гаруй гишүүнтэй, тийм ээ?
218
00:19:49,308 --> 00:19:52,416
Шоронд байх ёстой
219
00:19:52,416 --> 00:19:56,024
гэмт хэрэгтнүүдийн нуугдах газар байх уу? Тийм үү?
220
00:19:56,024 --> 00:20:01,496
Бид аль хэдийн ачаалал ихтэй байна,
орон зай дуусч байна,
221
00:20:01,496 --> 00:20:03,249
бид биш гэж үү?
222
00:20:06,000 --> 00:20:07,308
Хэн мэдэх вэ?
223
00:20:07,308 --> 00:20:08,849
Тэдний дунд хэн нэгэн байж болно
өс хонзонгоор идэгдсэн
224
00:20:08,849 --> 00:20:11,283
[Durumi Electronics]
гэмт хэрэгтэнд гэр бүлээ алдсаны дараа.
225
00:20:14,796 --> 00:20:16,624
Магадгүй...
226
00:20:16,624 --> 00:20:19,883
Иймэрхүү туслагчид хаа нэг газар нуугдаж байна
бид хэзээ ч харахгүй.
227
00:20:19,883 --> 00:20:21,583
[Газар дээрх зогсоол руу орохыг хориглоно]
228
00:20:26,216 --> 00:20:27,760
Өө, хөө!
229
00:20:27,760 --> 00:20:30,156
Хөөх, ногоон байна!
230
00:20:30,156 --> 00:20:34,264
Энэ нь дууссан. Та будаагаа дуусгасны дараа
та богино хугацаанд илүү дээрдэх болно, тийм ээ?
231
00:20:34,264 --> 00:20:36,764
Тийм ээ, би маш их идэх болно.
232
00:20:36,764 --> 00:20:39,416
Чи тэгэх үү? Их идээрэй.
233
00:20:46,812 --> 00:20:48,824
Та буудсан үед өвдөж байсан уу?
234
00:20:48,824 --> 00:20:50,728
Тиймээ, өвдөж байна.
235
00:20:50,728 --> 00:20:53,076
Гэтэл аав намайг чанга тэвэрлээ.
236
00:20:53,076 --> 00:20:54,436
Тэр тэгсэн үү?
237
00:20:54,436 --> 00:20:57,744
Юл, ээж байхгүй болохоор гунигтай байсан уу?
238
00:20:57,744 --> 00:21:00,760
Тиймээ би чамайг санасандаа уйлсан.
239
00:21:00,760 --> 00:21:04,683
Ааваас чам руу залгахыг гуйсан ч утсангүй.
240
00:21:05,912 --> 00:21:07,664
Тэр тэгсэн үү?
241
00:21:07,664 --> 00:21:08,664
Аав яагаад ингэх болов?
242
00:21:08,664 --> 00:21:09,780
Би мэдэхгүй.
243
00:21:09,780 --> 00:21:11,480
Хоол идээрэй.
244
00:21:58,816 --> 00:22:01,016
Тэр үед...
245
00:22:01,016 --> 00:22:03,416
дээвэр дээр байсан хүн
тэр хаалганы цаана...
246
00:22:06,984 --> 00:22:08,783
Ёо Бо На байсан уу?
247
00:22:09,868 --> 00:22:13,583
Чи унтаагүй бололтой.
Таны царай царай муутай харагдаж байна.
248
00:22:14,476 --> 00:22:17,183
Тэр өдөр таны нуух гэж оролдсон хүн...
249
00:22:20,024 --> 00:22:21,949
Ёо Бо На байсан уу?
250
00:22:24,556 --> 00:22:26,256
Сайхан уй гашуу.
251
00:22:27,532 --> 00:22:31,249
Та яагаад бороонд алхаж байгаа юм бэ?
Чи ханиад хүрнэ.
252
00:22:42,452 --> 00:22:45,183
Ингээд та эцэст нь хаалгаа нээлээ.
253
00:22:51,504 --> 00:22:53,792
Гэхдээ энэ нь хачирхалтай.
254
00:22:53,792 --> 00:22:56,160
Яагаад над дээр ирээд энэ тухай асууж байна вэ?
255
00:22:56,160 --> 00:22:58,049
Холбогдох хүн нь яг тэнд байгаа.
256
00:22:59,849 --> 00:23:03,683
Хэрэв асуувал тэр чамайг ална гэж айсан уу?
257
00:23:06,832 --> 00:23:08,532
Та бухимдаж байна уу?
258
00:23:09,749 --> 00:23:13,340
За, би чамд байгаа гэж бодож байна
уурлах эрхтэй.
259
00:23:13,340 --> 00:23:18,224
Энэ олон жилийн гэрлэлтийн дараа
тэр нөхрөө бүрэн хуурсан.
260
00:23:18,224 --> 00:23:21,183
Тэгээд тэр ийм аймшигтай нууцыг нуусан.
261
00:23:22,883 --> 00:23:25,876
Ёо Бо На яг л ийм байна.
262
00:23:25,876 --> 00:23:29,668
Тэр маш нямбай, ухаалаг юм.
263
00:23:29,668 --> 00:23:34,460
Тэр нүдээ ч цавчихгүй
хэн нэгнийг тэнэг болгоход.
264
00:23:34,460 --> 00:23:36,160
Амаа тат.
265
00:23:37,888 --> 00:23:41,212
Би яг одоо чиний талд байна
Ноён Квон Тэ Сон.
266
00:23:41,212 --> 00:23:43,983
Ингэж ярьж байгаагаа юу мэдэх вэ?
267
00:23:45,183 --> 00:23:48,816
Дахиад нэг юм хэлье,
тэгээд би чамайг явуулахгүй.
268
00:24:23,328 --> 00:24:26,016
Би хүүхэд гэж сонссон
хамгаалалтын байранд.
269
00:24:26,016 --> 00:24:28,064
Өчигдөр юу болсон бэ?
270
00:24:28,064 --> 00:24:33,312
Бид суллахаас өөр аргагүй
эцэг эхийн хүсэлтээр хүүхэд.
271
00:24:33,312 --> 00:24:36,368
Тухайн үед өргөж авсан ээж
гол буруутан гэж үзсэн,
272
00:24:36,368 --> 00:24:39,652
Тиймээс бидэнд ямар ч үндэслэл байгаагүй
аавын хүсэлтийг үгүйсгэх.
273
00:24:39,652 --> 00:24:44,624
Энэ нь бидэнд боломжтой юу
хүүхэдтэй ярих уу?
274
00:24:44,624 --> 00:24:47,728
Уучлаарай, гэхдээ би айж байна
энэ боломжгүй.
275
00:24:47,728 --> 00:24:50,400
Хүүхдийн эмч үүнийг онцолсон
276
00:24:50,400 --> 00:24:52,992
түүний бие махбодийн болон сэтгэл хөдлөлийн
хамгийн түрүүнд сайн сайхан байх ёстой.
277
00:24:52,992 --> 00:24:54,692
Би харж байна.
278
00:25:02,728 --> 00:25:06,983
Тэгэхээр тэр панк хүчирхийлж байсан
тэр бүх хугацаанд дахин хүүхэд.
279
00:25:08,200 --> 00:25:10,700
Хаан загас
хүчирхийллийг амьдаар харсан уу?
280
00:25:10,700 --> 00:25:13,144
Тийм учраас түүнийг ийм хэрцгийгээр зодсон юм болов уу?
Тэр үүнийг хараад уураа алдсан уу?
281
00:25:13,144 --> 00:25:15,249
Энэ боломжтой.
282
00:25:15,249 --> 00:25:18,196
Өө тэгвэл хүүхэд нэг юм харсан байх.
283
00:25:18,196 --> 00:25:21,788
Хэрэв та түүний оронд байсан бол бидэнд хэлэх үү?
284
00:25:21,788 --> 00:25:23,716
Үнэндээ би ч тэгэхгүй.
285
00:25:23,716 --> 00:25:26,324
Тэр түүний амийг аварсан. Тэр түүнд өртэй байх болно
насан туршдаа.
286
00:25:26,324 --> 00:25:27,949
Чи нөгөө хүүхэд гэж хэлсэн
бас юу ч хэлээгүй.
287
00:25:27,949 --> 00:25:30,016
Зул сарын баяраар аав нь нас барсан хүн.
288
00:25:32,120 --> 00:25:33,783
Охины нэр 'Өө' ямар нэг зүйл байсан.
289
00:25:33,783 --> 00:25:35,483
Түр хүлээнэ үү.
290
00:25:37,832 --> 00:25:39,532
Өө Сэүн Ах.
291
00:25:40,983 --> 00:25:43,080
Өө Сэүн Ахыг хайцгаая.
292
00:25:43,080 --> 00:25:45,583
Юу? Тэр үү?
293
00:25:45,583 --> 00:25:47,349
Одоогийн байдлаар яг ийм байсан
294
00:25:47,349 --> 00:25:50,236
Kingfisher-д хоёр хүн
хохирогч болоогүй гэмт хэргийн газрууд.
295
00:25:50,236 --> 00:25:52,080
Yeon Chang Bok-ийн хүү залуу хэвээрээ байх ёстой.
296
00:25:52,080 --> 00:25:54,320
Тэгээд Өө Сэүн Ах одоо насанд хүрсэн байх байсан.
297
00:25:54,320 --> 00:25:55,964
Хэн мэдэх вэ?
298
00:25:55,964 --> 00:25:59,176
Чиний хэлснээр тэр төлбөрөө төлж байгаа байх
Хаан загас түүнийг аварсан.
299
00:25:59,176 --> 00:26:00,456
Түүнийг олъё.
300
00:26:00,456 --> 00:26:03,149
Өө, суут ухаантан!
301
00:26:08,228 --> 00:26:10,296
- Хөөе!
- Өө, чи энд байна уу?
302
00:26:10,296 --> 00:26:11,896
Өө, би ядарч байна.
303
00:26:11,896 --> 00:26:14,349
Хөөе, тэр их согтуу байна.
304
00:26:20,436 --> 00:26:22,183
Сурвалжлагч Квон Тэ Сон?
305
00:26:25,516 --> 00:26:29,204
Чи энд ганцаараа юу хийж байгаа юм бэ
ийм өрөвдөлтэй харагдаж байна уу?
306
00:26:29,204 --> 00:26:31,128
Юу? Та яагаад замбараагүй юм шиг харагдаж байна вэ?
307
00:26:31,128 --> 00:26:32,483
Сурвалжлагч яв!
308
00:26:32,483 --> 00:26:36,752
Жи удахгүй яв! Миний хайрт хамт олон, Го Жи Сун.
309
00:26:36,752 --> 00:26:38,583
- Жи удахгүй яв!
-Хөөе, чамд яасан юм бэ?
310
00:26:38,583 --> 00:26:40,516
- Жи удахгүй яв!
- Суу. Суу.
311
00:26:40,516 --> 00:26:43,192
Хөөе, дарга үнэхээр галзуурч байна.
312
00:26:43,192 --> 00:26:46,660
Хөөе чи намайг үргэлж татгалздаг байсан
Чамайг уухыг гуйхад би
313
00:26:46,660 --> 00:26:48,532
Чи эхнэрээ санасан гэж хэлэх үү?
314
00:26:48,532 --> 00:26:52,483
Тэгээд одоо ганцаараа ууж байна уу?
315
00:26:54,316 --> 00:26:56,249
Та хоёр гэр бүлийн маргаантай байсан уу?
316
00:26:58,724 --> 00:27:00,816
Энэ юу вэ?
317
00:27:02,216 --> 00:27:04,736
Хэрхэн чамд нэг байгаа юм бэ?
318
00:27:04,736 --> 00:27:06,283
Чи уйтгартай байна.
319
00:27:06,283 --> 00:27:08,372
Өө, чи үнэхээр ядаргаатай юм.
320
00:27:08,372 --> 00:27:12,616
Хөөе чи үнэхээр эхнэртээ тийм их хайртай юу?
321
00:27:16,312 --> 00:27:17,880
- Би тэгдэг.
- Чи түүний юунд дуртай вэ?
322
00:27:17,880 --> 00:27:20,900
Түүний юу нь тийм сайхан юм бэ?
323
00:27:20,900 --> 00:27:22,983
Миний эхнэр
324
00:27:22,983 --> 00:27:27,749
бартаатай уулын замаар авирч чадна
юу ч биш юм шиг.
325
00:27:27,749 --> 00:27:30,816
Цас овоорсон ч гэсэн
чам шиг өндөр,
326
00:27:30,816 --> 00:27:33,977
тэр экскаватор шиг хагалдаг.
327
00:27:33,977 --> 00:27:40,088
Тэр үнэхээр гайхалтай хүчтэй,
Тиймээс тэр намайг шууд газраас өргөж чадна.
328
00:27:40,088 --> 00:27:43,952
Мөн тэр гайхалтай цохилттой.
329
00:27:43,952 --> 00:27:46,583
Тэр чиний эхнэр биш. Тэр бол супер баатар.
330
00:27:52,616 --> 00:27:56,083
Энэ бол бидний Сөүл дэх анхны болзоо байлаа.
331
00:27:57,784 --> 00:28:00,983
Би түүнийг хаашаа явахыг хүсч байгаагаа асуухад,
332
00:28:00,983 --> 00:28:06,283
Тэр зүгээр л tteokbokki идэхийг хүссэн
гудамжинд, үсний зангиа худалдаж аваарай.
333
00:28:06,996 --> 00:28:11,849
Би түүнээс яагаад гэж асуухад
эдгээр зүйлийг хийхийг хүссэн,
334
00:28:11,849 --> 00:28:15,436
тэр зүгээр л хүсч байгаагаа хэлсэн
эдгээр энгийн зүйлсийг мэдрэх.
335
00:28:15,436 --> 00:28:17,724
Энэ ямар жигтэй түүх вэ?
336
00:28:17,724 --> 00:28:20,016
Тэр Юлийг жирэмсэн байхдаа
337
00:28:20,964 --> 00:28:22,708
тэр үнэхээр хүнд өглөө өвдөж байсан.
338
00:28:22,708 --> 00:28:24,849
Тиймээс өдөр бүр ажлын дараа
339
00:28:24,849 --> 00:28:28,183
Би хэдэн гүзээлзгэнэ авсан
мөн түүнд зориулж мөстэй хольсон.
340
00:28:28,916 --> 00:28:32,440
Эхнэр маань гүзээлзгэнэтэй коктейлд үнэхээр дуртай.
341
00:28:32,440 --> 00:28:34,304
Тэр нэг удаа надад юу хэлснийг чи мэдэх үү?
342
00:28:34,304 --> 00:28:36,408
Юу?
343
00:28:36,408 --> 00:28:39,083
"Энэ хурдаар би явах уу
гүзээлзгэнэ төрүүлэх үү?"
344
00:28:42,792 --> 00:28:44,492
Энэ инээдтэй биш гэж үү?
345
00:28:46,364 --> 00:28:50,449
Эр хүн чи үнэхээр давс цацаж байна
энэ хуучин бакалаврын шарханд.
346
00:28:52,232 --> 00:28:54,312
Тэгэхээр?
347
00:28:54,312 --> 00:28:56,012
Та аз жаргалтай байна уу?
348
00:28:59,084 --> 00:29:00,784
би байна.
349
00:29:02,248 --> 00:29:05,016
Би галзуурсандаа маш их баяртай байна.
350
00:29:06,928 --> 00:29:08,916
Жийз.
351
00:29:13,816 --> 00:29:16,008
Хаашаа явж байгаа юм бэ?
352
00:29:16,008 --> 00:29:17,816
Эхнэрээ харах гэж.
353
00:29:36,148 --> 00:29:37,848
Чи буцаж байна уу?
354
00:29:39,148 --> 00:29:42,583
Чи яагаад ийм их уусан юм бэ? Тийм үү?
355
00:29:56,672 --> 00:29:58,372
За...
356
00:30:00,684 --> 00:30:03,049
Би чамд зөгийн балтай ус авчирч өгье, хонгор минь.
357
00:30:08,320 --> 00:30:10,983
Хонгор минь, энийг уу. Энэ нь зөгийн балтай ус юм.
358
00:30:11,644 --> 00:30:13,344
За?
359
00:30:14,796 --> 00:30:17,040
Бид гэрлэсэн, тийм үү?
360
00:30:17,040 --> 00:30:19,372
Мэдээжийн хэрэг, бид.
361
00:30:19,372 --> 00:30:21,668
Үүнийг ууж, бага зэрэг сэрээрэй.
362
00:30:21,668 --> 00:30:25,916
Чи миний эхнэр, би чиний нөхөр.
363
00:30:27,540 --> 00:30:30,883
Чи Юлийн ээж, би бол Юлийн аав.
364
00:30:32,320 --> 00:30:34,020
Ийм л байна.
365
00:30:38,812 --> 00:30:40,512
Тийм үү?
366
00:30:43,556 --> 00:30:46,283
Хонгор минь, өнөөдөр ямар нэг зүйл болсон уу?
367
00:30:46,283 --> 00:30:49,349
Та өдөржин утсаа аваагүй.
Юу болсон бэ?
368
00:30:55,796 --> 00:30:58,322
Би үнэхээр сонирхож байгаа болохоор асууж байна.
369
00:30:58,322 --> 00:31:00,749
Надад шударгаар хариулна уу.
370
00:31:01,934 --> 00:31:03,600
За.
371
00:31:03,600 --> 00:31:05,849
Та юу мэдмээр байна вэ?
372
00:31:05,849 --> 00:31:07,549
Та...
373
00:31:10,652 --> 00:31:14,116
Та гүзээлзгэнэтэй коктейльд үнэхээр дуртай юу?
374
00:31:16,932 --> 00:31:18,983
Энэ үнэхээр үнэн үү?
375
00:31:23,216 --> 00:31:25,116
Чи үнэхээр Ё Бо На мөн үү...
376
00:31:25,952 --> 00:31:29,649
Чи тийм биз дээ?
Чи үнэхээр Ёо Бо На байна, тийм үү?
377
00:31:33,400 --> 00:31:36,549
Чи үнэхээр согтуу юм шиг байна. Орондоо орцгооё.
378
00:31:40,752 --> 00:31:42,949
Би чиний хувьд юу вэ?
379
00:31:45,208 --> 00:31:48,404
Хонгор минь чи надад ямар нэг зүйлд уурлаад байна уу?
380
00:31:48,404 --> 00:31:52,983
Би гэртээ оройтож ирсэн болохоор тэр үү
өчигдөр залгаагүй юу?
381
00:31:52,983 --> 00:31:55,116
Чи яагаад надтай гэрлэсэн юм бэ?
382
00:32:00,816 --> 00:32:02,949
Чи надад үнэхээр хайртай байсан уу?
383
00:32:59,728 --> 00:33:03,583
Үнэндээ би үнэхээр дургүй
гүзээлзгэнэтэй сэгсэрнэ.
384
00:33:04,620 --> 00:33:06,320
Тэд хэтэрхий хүйтэн байна.
385
00:33:07,124 --> 00:33:12,283
Гэхдээ би дурласан үедээ
Би үүнийг хийхийг үнэхээр хүсч байсан.
386
00:33:13,183 --> 00:33:16,083
Бие биенийхээ эсрэг сууж байна
мөн гүзээлзгэнэтэй коктейль ууж байна.
387
00:33:19,328 --> 00:33:21,983
Тиймээс би зүгээр л тэдэнд таалагдаж байгаа дүр эсгэсэн.
388
00:33:24,752 --> 00:33:28,016
Учир нь би чамтай үргэлжлүүлэн хийхийг хүссэн.
389
00:33:29,820 --> 00:33:33,183
Би тэр мөчүүдэд үнэхээр их дуртай байсан.
390
00:33:37,100 --> 00:33:39,849
Яагаад гэвэл ийм л зүйл
чи миний хувьд хүн.
391
00:35:00,268 --> 00:35:02,616
Хөөе, тэнд зогсоо!
392
00:35:04,268 --> 00:35:05,968
Өө, чи дахиад явлаа.
393
00:35:07,948 --> 00:35:09,648
Энэ юу вэ?
394
00:35:11,812 --> 00:35:14,088
Та хоол идсэн үү?
395
00:35:14,088 --> 00:35:16,616
Та зүгээр ч нэг зууш идээгүй
өөр хоолоор дамжуулан, тийм үү?
396
00:35:21,049 --> 00:35:25,183
Би идсэн! Хоёр бүтэн аяга будаа
кимчитэй шөлтэй.
397
00:35:26,244 --> 00:35:27,752
Сайн байна.
398
00:35:27,752 --> 00:35:30,049
Та ч бас оройн хоолоо идээрэй.
399
00:35:33,964 --> 00:35:35,016
Квон Се Ах.
400
00:35:35,016 --> 00:35:37,516
Би чамд үнэхээр дуртай,
401
00:35:37,516 --> 00:35:40,049
тэгээд би үүнд бага зэрэг бухимдсан
Би чамайг харж чадаагүй.
402
00:35:40,049 --> 00:35:43,783
Тиймээс би чам руу мессеж бичихэд хариу бичихийг хүсч байна.
403
00:35:47,196 --> 00:35:49,249
Та хоол идсэн үү? Рамён биш жинхэнэ хоол идээрэй.
404
00:35:49,249 --> 00:35:50,324
Би идсэн!
405
00:35:50,324 --> 00:35:51,848
Сайн байна. Та өдрийн хоолондоо юу идсэн бэ?
406
00:35:51,848 --> 00:35:53,316
Би туна загасыг будаатай хольсон.
407
00:35:53,316 --> 00:35:55,140
Өө, сайхан сонсогдож байна. Би оройн хоол идэж байна.
408
00:35:55,140 --> 00:35:56,883
Та хоол идсэн үү? Хоолоо сайхан идээрэй.
409
00:35:56,883 --> 00:35:59,684
Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ?
410
00:35:59,684 --> 00:36:01,700
Энэ цорын ганц шалтгаан мөн үү
Та надаас хариу хэлээч?
411
00:36:01,700 --> 00:36:04,683
Та хоол хянагч робот шиг байна уу?
412
00:36:05,716 --> 00:36:07,083
Өө, алив!
413
00:36:07,083 --> 00:36:10,016
Би аль хэдийн идсэн! Болж өг!
414
00:36:10,016 --> 00:36:12,104
Se Ah, чи маргааш юу хийж байгаа юм бэ?
415
00:36:12,104 --> 00:36:14,716
- Өө!
- Бид уулзах уу?
416
00:36:15,383 --> 00:36:17,583
Таны очихыг хүссэн газар бий юу?
417
00:36:17,583 --> 00:36:20,016
Тийм, тийм, тийм!
418
00:36:25,968 --> 00:36:27,276
Хөөх, тэд үнэхээр хөөрхөн юм.
419
00:36:27,276 --> 00:36:28,656
Сайн уу!
420
00:36:28,656 --> 00:36:30,883
Нүдийг нь хар. Тийм хөөрхөн.
421
00:36:30,883 --> 00:36:32,283
Нааш ир.
422
00:36:32,283 --> 00:36:34,308
Сайн уу.
423
00:36:34,308 --> 00:36:40,296
Учир нь морь хөгжсөн
махчин амьтдад хөөгдөх үед
424
00:36:40,296 --> 00:36:44,220
Тэд маш мэдрэмтгий байж болно
танил бус орчин эсвэл гэнэтийн өдөөлт...
425
00:36:44,220 --> 00:36:45,940
Оролдоод үзье, за юу?
426
00:36:45,940 --> 00:36:48,468
Эрхэм ээ, бид үүнийг унаж болох уу?
427
00:36:48,468 --> 00:36:51,272
Би машинаас өөр юм унаж үзээгүй...
428
00:36:51,272 --> 00:36:53,016
Se Ah!
429
00:36:53,016 --> 00:36:54,908
Дээшээ яв.
430
00:36:54,908 --> 00:36:56,908
Хөөх, үнэхээр өндөр байна.
431
00:36:56,908 --> 00:36:58,144
- Хөгжилтэй юу?
-Тиймээ.
432
00:36:58,144 --> 00:36:59,683
- Алив, яв.
-Үгүй ээ, би зүгээр.
433
00:36:59,683 --> 00:37:01,388
Тэр бас морь унах болно.
434
00:37:01,388 --> 00:37:03,088
Би зүгээр.
435
00:37:06,908 --> 00:37:09,283
Чи... үүнд үнэхээр сайн.
436
00:37:10,040 --> 00:37:11,740
Яаж байна?
437
00:37:15,848 --> 00:37:18,549
- Хөөх, болгоомжтой.
- Энэ бол гайхалтай.
438
00:37:28,616 --> 00:37:30,728
Тэд яаж үүнийг унасан бэ?
439
00:37:30,728 --> 00:37:33,016
Өсөн нэмэгдэж буй онцолж буйгаар
нүүрстөрөгч багатай ногоон өсөлт,
440
00:37:33,016 --> 00:37:35,628
унадаг дугуйн соёл болж байна
улам бүр алдартай ...
441
00:37:35,628 --> 00:37:38,749
Хөөх, бас дугуй унацгаая.
442
00:37:39,583 --> 00:37:42,016
За, гэхдээ би хэзээ ч байсан
том оврын машин жолооддог ...
443
00:37:42,780 --> 00:37:45,420
Туслах менежер Ки, та дөрөө хийх хэрэгтэй.
444
00:37:45,420 --> 00:37:47,149
За?
445
00:37:50,392 --> 00:37:52,149
Хөгжилтэй, тийм үү?
446
00:37:56,072 --> 00:37:57,849
Энэ үнэхээр сайхан байна, тийм үү?
447
00:38:07,416 --> 00:38:09,149
[Ноён. Бар]
448
00:38:11,132 --> 00:38:13,816
Та өдрийн хоол идсэн үү? Танд юу байсан бэ?
449
00:38:14,456 --> 00:38:17,049
Би jjampong идсэн.
450
00:38:20,756 --> 00:38:23,792
Би чамаас юм асууж болох уу?
451
00:38:23,792 --> 00:38:25,083
Энэ юу вэ?
452
00:38:25,083 --> 00:38:29,849
Эмэгтэйчүүд эрчүүдэд юу гэж хэлэх дуртай вэ?
453
00:38:29,849 --> 00:38:34,024
Хөдлөх зүйл
хурдан харилцаа холбоо?
454
00:38:34,024 --> 00:38:35,900
Яагаад урт юм яриад байгаа юм бэ?
455
00:38:35,900 --> 00:38:38,116
Нэг өгүүлбэр хангалттай.
456
00:38:38,116 --> 00:38:39,816
Нэг өгүүлбэр үү?
457
00:38:41,568 --> 00:38:43,364
Хатагтай Квон Се Ах.
458
00:38:43,364 --> 00:38:44,628
Тийм үү?
459
00:38:44,628 --> 00:38:46,496
- Би чамд хайртай.
- Тийм ээ.
460
00:38:46,496 --> 00:38:48,196
Юу?
461
00:38:49,016 --> 00:38:51,349
Би буруу сонссон уу?
462
00:38:51,349 --> 00:38:53,349
Та намайг зөв сонссон.
463
00:38:54,080 --> 00:38:55,564
Би чамд хайртай, Se Ah.
464
00:38:55,564 --> 00:38:56,800
Юу?
465
00:38:56,800 --> 00:38:58,500
Яагаад?
466
00:38:59,244 --> 00:39:01,176
Та үүнийг сонсох дургүй байна уу?
467
00:39:01,176 --> 00:39:02,664
Өө, үгүй.
468
00:39:02,664 --> 00:39:04,640
Энэ нь огт тийм биш юм. Гэхдээ...
469
00:39:04,640 --> 00:39:06,783
Тэр тоглож байгаа байх, тийм ээ?
470
00:39:06,783 --> 00:39:09,116
Би тоглож байгаа юм биш.
471
00:39:09,116 --> 00:39:10,816
Би үүнийг хэлж байна.
472
00:39:17,232 --> 00:39:19,568
Дашрамд хэлэхэд, туслах менежер Ки,
чи бодлыг уншиж чадах уу?
473
00:39:19,568 --> 00:39:23,549
Se Ah, таны бодол
таны нүүрэн дээр бичигдсэн байдаг.
474
00:39:23,549 --> 00:39:26,283
Тийм болохоор би чамд илүү дуртай.
475
00:39:32,764 --> 00:39:34,416
Өө, энд үнэхээр сайхан байна.
476
00:39:34,416 --> 00:39:37,316
Харагдах байдал нь үзэсгэлэнтэй,
бас их сэтгэл сэргээдэг.
477
00:39:43,922 --> 00:39:46,565
Тиймээ.
478
00:39:55,444 --> 00:39:59,820
Тэр яагаад гэнэт "Би чамд хайртай" гэж хэлсэн бэ?
479
00:39:59,820 --> 00:40:02,049
Чи намайг хэдэн удаа харсан бэ?
480
00:40:03,272 --> 00:40:05,904
Туслах менежер Ки тийм л залуу мөн үү
хэн шууд дурлах вэ?
481
00:40:05,904 --> 00:40:08,349
Түүнд тийм ч таатай санагдсангүй.
482
00:40:08,349 --> 00:40:10,583
Ер нь хүмүүс тэгж хэлэхгүй л байх даа
483
00:40:10,583 --> 00:40:13,444
"Би чамд таалагдаж байна" гэх мэт
484
00:40:13,444 --> 00:40:19,308
эсвэл "Чи надтай болзохыг хүсч байна уу?" эхлээд?
485
00:40:19,308 --> 00:40:22,216
За, мэдэхийн тулд би өөрөө оролдох хэрэгтэй болно.
486
00:40:34,576 --> 00:40:36,292
Тэр панк...
487
00:40:36,292 --> 00:40:39,896
Хөөе! Та 30,000 воны торгууль төлнө
явган хүний зам дээр давхихад!
488
00:40:39,896 --> 00:40:41,296
Би чамайг барьсан.
489
00:40:41,296 --> 00:40:43,549
Би чиний царайг харсан!
490
00:41:09,068 --> 00:41:10,816
Та идсэн үү?
491
00:41:12,540 --> 00:41:15,728
Би идсэн. Пицца, паста.
492
00:41:15,728 --> 00:41:17,764
Сайн ажил.
493
00:41:17,764 --> 00:41:20,332
Өө, чи яагаад байсан юм
өмнөх шигээ зайгаа барих уу?
494
00:41:20,332 --> 00:41:22,049
Ямар нэг зүйл болсон уу?
495
00:41:23,064 --> 00:41:26,149
Үгүй ээ, юу ч биш.
496
00:41:28,740 --> 00:41:30,440
Та хэд хэдэн тоглоом тоглохыг хүсч байна уу?
497
00:41:31,952 --> 00:41:34,516
- Үгүй.
- Тахианы хөл авмаар байна уу?
498
00:41:36,644 --> 00:41:38,344
Үгүй
499
00:41:38,984 --> 00:41:40,396
Яагаад?
500
00:41:40,396 --> 00:41:41,860
Яагаад гэвэл би чамд таалагдаж байна уу?
501
00:41:41,860 --> 00:41:44,812
Хөөе ийм юм битгий ярь.
502
00:41:44,812 --> 00:41:46,616
Энэ нь намайг эвгүй байдалд оруулж байна.
503
00:41:54,386 --> 00:41:56,086
Квон Се Ах.
504
00:41:57,928 --> 00:41:59,936
Би чамд дуртай,
505
00:41:59,936 --> 00:42:02,949
гэхдээ эдгээр нь зөвхөн миний мэдрэмж.
506
00:42:02,949 --> 00:42:05,916
Мэдээж би хүндэлдэг
чи надад юу ч мэдэрдэг.
507
00:42:05,916 --> 00:42:11,349
Миний чамтай өнгөрүүлсэн цаг хугацаа
бас бидний нөхөрлөл надад маш их ач холбогдолтой.
508
00:42:11,349 --> 00:42:15,183
Хэрэв та дуртай хүнтэйгээ уулзвал
Би мэдрэмжээ орхих болно.
509
00:42:16,408 --> 00:42:20,424
Тэр болтол би ийм мэдрэмжтэй хэвээр байх болно.
510
00:42:20,424 --> 00:42:24,183
Тэгэхээр чи өнөөдөр надтай зугаалж болохгүй гэж үү?
511
00:42:25,763 --> 00:42:30,749
Хөөе, ингэвэл би үнэхээр гомдох болно
бидний хооронд эвгүй байдалд орсон.
512
00:42:35,072 --> 00:42:37,520
Өө, нэг юм хэлээч.
513
00:42:37,520 --> 00:42:41,349
Чи надад хэлэх ёстой
Та намайг мэдэхийн тулд юу бодож байна.
514
00:42:47,864 --> 00:42:49,780
За.
515
00:42:49,780 --> 00:42:55,283
Гэхдээ хэрэв та "би чамд таалагдаж байна" гэх мэт үг хэлвэл
дахиад нэг удаа би чамайг алах болно.
516
00:42:56,172 --> 00:42:57,872
За!
517
00:42:59,604 --> 00:43:01,440
Явцгаая.
518
00:43:01,440 --> 00:43:02,552
Ингэж болохгүй.
519
00:43:02,552 --> 00:43:03,700
Хаана? Явцгаая!
520
00:43:03,700 --> 00:43:04,783
PC-ийн тэсрэлтээс эхэлцгээе.
521
00:43:04,783 --> 00:43:06,516
Сайн байна.
522
00:43:12,349 --> 00:43:14,552
Өө, ноён Жо. Энэ эрт яасан юм бэ?
523
00:43:14,552 --> 00:43:17,348
Эрхэм таны найзын эхнэр тэр эмэгтэй...
524
00:43:17,348 --> 00:43:20,688
Эдгээр дуу хоолойг фишинг хийсэн хүн
хамгийн сүүлд өөрийгөө луйвардсан.
525
00:43:20,688 --> 00:43:22,392
Тэр юу хийдэг вэ?
526
00:43:22,392 --> 00:43:23,572
Хатагтай Бо На?
527
00:43:23,572 --> 00:43:25,536
Тэр жирийн л нэг оффисын ажилтан. Яагаад?
528
00:43:25,536 --> 00:43:29,120
Хөөх. Би түүнийг ажилладаг гэж бодсон
үйлдэл эсвэл ямар нэгэн зүйл.
529
00:43:29,120 --> 00:43:30,640
Тэр үнэхээр хошигнол юм, тийм үү?
530
00:43:30,640 --> 00:43:34,388
Эдгээр луйварчид юу гэж хэлэв
түүний тухай үнэхээр үнэн байсан уу?
531
00:43:34,388 --> 00:43:36,216
Одоохондоо явуулаарай.
532
00:43:42,892 --> 00:43:45,376
Тэгэхээр тэр зүгээр л тэр барилгууд дээгүүр үсэрсэн гэсэн үг үү?
533
00:43:45,376 --> 00:43:47,549
Тэр ниссэн үү?
534
00:43:49,660 --> 00:43:52,064
Ямар галзуу юм бэ.
535
00:43:52,064 --> 00:43:54,649
Чи юу бодоод байгаа юм бэ?
536
00:44:19,384 --> 00:44:23,083
Та аль хэдийн дууссан уу?
Эсвэл та эхлээгүй байна уу?
537
00:44:29,816 --> 00:44:33,000
Та яагаад ажлаасаа гарсан юм бэ, багийн ахлагч?
538
00:44:33,000 --> 00:44:35,428
Гэнэт? Алив.
539
00:44:35,428 --> 00:44:38,060
Би чамд өмнө нь хэлсэн.
540
00:44:38,060 --> 00:44:41,100
Би бие болоод сэтгэл санааны хувьд ядарч туйлдсан
хүүхдүүдийн ааваас салсны дараа
541
00:44:41,100 --> 00:44:43,149
Тэгээд би ажиллах хүсэлгүй болсон.
542
00:44:43,149 --> 00:44:47,716
Амьдралд томоохон эргэлт гарахад хүмүүс өөрчлөгддөг.
543
00:44:49,920 --> 00:44:51,916
Тэр үед би ч бас чамд итгээгүй.
544
00:44:53,556 --> 00:44:56,083
Гэхдээ үнэхээр өөр шалтгаан байгаагүй гэж үү?
545
00:45:02,212 --> 00:45:04,516
Учир нь нөхөр маань мэдсэн.
546
00:45:05,684 --> 00:45:07,849
Би үнэхээр юу хийж байсан юм.
547
00:45:08,556 --> 00:45:13,140
Тэр намайг шууд болиоч гэж хэлсэн
бас хаа нэгтээ алга болно.
548
00:45:13,140 --> 00:45:16,749
Бас хэзээ ч нүүрээ харуулахгүй
дахин гэр бүлийн өмнө.
549
00:45:17,708 --> 00:45:19,392
Хариуд нь тэр үүнийг нууцална гэж хэлсэн
550
00:45:19,392 --> 00:45:20,949
насан туршдаа хүүхдүүдээс.
551
00:45:22,152 --> 00:45:24,036
Мэдээж, би тийм гэж хэлсэн.
552
00:45:24,036 --> 00:45:27,283
Би өөр юу хийж чадах вэ? Би тэдний ээж.
553
00:45:27,283 --> 00:45:29,583
Би хүүхдүүдээ хамгаалах ёстой.
554
00:45:34,144 --> 00:45:36,883
Та яагаад гэнэт ингэж асуугаад байгаа юм бэ?
555
00:45:38,228 --> 00:45:41,049
Тиймээс зайлшгүй хувьсагч
Нөхөртэйгээ хамт гарч ирсэн, тийм үү?
556
00:45:41,049 --> 00:45:44,349
Энэ нь түүний сүүлчийн удаа ирж байгаа тухай мөн үү?
557
00:45:47,464 --> 00:45:49,449
Би сайн мэдэхгүй байна.
558
00:45:50,348 --> 00:45:52,716
Би асуумаар байна, гэхдээ би өөртөө авч чадахгүй байна.
559
00:45:56,632 --> 00:45:59,176
Та урьдчилж санаа зовж байна
560
00:45:59,176 --> 00:46:02,683
Учир нь чи айдаг
Хариулт нь юу байж болох вэ, тийм үү?
561
00:46:07,949 --> 00:46:11,683
Түүх болгон ижилхэн төгсдөггүй.
562
00:46:11,683 --> 00:46:16,183
Түүнээс гадна тэр чиний нөхөр, түүнд санаа тавьдаг
бусдаас илүү чиний тухай.
563
00:46:17,012 --> 00:46:19,049
Энэ чам шиг биш.
564
00:46:19,748 --> 00:46:22,983
Та урьдчилж санаа зовох хүн биш.
565
00:46:30,582 --> 00:46:32,409
- Өө, чи энд байна уу?
-Тиймээ.
566
00:46:32,409 --> 00:46:35,391
Өө Сэүн Ахын талаар та надаас асуусан
Үүнийг харахын тулд тэр нэрээ өөрчилсөн.
567
00:46:35,391 --> 00:46:36,783
Өөрчилсөн үү? Юунд?
568
00:46:36,783 --> 00:46:38,148
Өө Хён Нам.
569
00:46:38,148 --> 00:46:39,896
[Хувийн мэдээлэл]
Энэ бол түүний одоогийн үнэмлэхний зураг.
570
00:46:39,896 --> 00:46:42,007
Түүний одоогийн хаяг
Янпёнгу дахь Ханан-ро.
571
00:46:42,007 --> 00:46:43,872
Тэр бас боломжийн ажилтай бололтой.
572
00:46:43,872 --> 00:46:45,136
Тэр хаана ажилладаг вэ?
573
00:46:45,136 --> 00:46:47,183
Durumi Electronics?
574
00:46:49,483 --> 00:46:53,283
[Өө Хён Нам,
Durumi Electronics борлуулалтын баг 3]
575
00:47:03,896 --> 00:47:07,483
Таны надад өгсөн зөвлөгөөг би сайн хэрэг болгосон.
576
00:47:09,216 --> 00:47:11,268
Миний чамд өгсөн зөвлөгөө?
577
00:47:11,268 --> 00:47:12,968
Өө.
578
00:47:13,824 --> 00:47:15,849
Та хоёр хэр удаан үерхсэн бэ?
579
00:47:16,540 --> 00:47:18,240
Юу?
580
00:47:19,212 --> 00:47:23,783
Та үүнийг зарим эмэгтэйд хэрэглээгүй
Та бараг уулзаагүй биз дээ?
581
00:47:27,496 --> 00:47:31,483
Гайхалтай нь, галзуу хүн л үүнийг хийх болно.
582
00:47:32,944 --> 00:47:34,644
Жийз.
583
00:47:45,592 --> 00:47:47,583
Танд хэлэх зүйл байна уу?
584
00:47:49,356 --> 00:47:52,249
Би зүгээр л уух юм авах гэж байсан.
585
00:47:52,960 --> 00:47:54,660
За.
586
00:48:02,636 --> 00:48:05,828
Уучлаарай, чи... хэн бэ?
587
00:48:05,828 --> 00:48:07,756
Өө, хонгор минь!
588
00:48:07,756 --> 00:48:09,956
Тэ Мин.
589
00:48:09,956 --> 00:48:11,372
Чи галзуурсан уу?
590
00:48:11,372 --> 00:48:14,040
Та хэн нэгэнтэй үерхэж байна уу?
591
00:48:14,040 --> 00:48:15,432
Хөөе!
592
00:48:15,432 --> 00:48:19,083
Хөөх, энэ их танил бус юм. Маш танил бус.
593
00:48:23,212 --> 00:48:25,316
Хөөе, энэ газар бага зэрэг өөрчлөгдсөн байна.
594
00:48:29,188 --> 00:48:31,016
Та шүршүүрт орсон уу?
595
00:48:33,844 --> 00:48:35,544
Тийм үү?
596
00:48:36,940 --> 00:48:39,083
Тэгээд үс чинь юу вэ...
597
00:48:39,954 --> 00:48:41,654
Хөөе!
598
00:48:48,256 --> 00:48:49,628
Одоо бүх зүйл зүгээр үү?
599
00:48:49,628 --> 00:48:51,460
Тиймээ.
600
00:48:51,460 --> 00:48:52,808
Юл одоо илүү сайн байгаа.
601
00:48:52,808 --> 00:48:56,183
Үгүй ээ, би чамайг хэлж байна.
Чи урьд өмнө хэзээ ч ийм байгаагүй.
602
00:49:00,020 --> 00:49:01,720
За...
603
00:49:03,656 --> 00:49:05,320
Магадгүй би одоо ээж болсон болохоор тэр юм болов уу?
604
00:49:05,320 --> 00:49:07,449
Хэрэв бүх зүйл ийм байсан бол энэ нь тайвшрал юм.
605
00:49:08,783 --> 00:49:12,383
Чи... Тэр үед яагаад намайг дагасан юм бэ?
606
00:49:21,260 --> 00:49:23,383
Намайг ч бас дагуулаад яв.
607
00:49:24,476 --> 00:49:26,748
Тэр үед чавх авч байгаагүй.
608
00:49:26,748 --> 00:49:29,636
Намайг Солонгост ирэхэд чи яагаад намайг дагасан юм бэ?
609
00:49:29,636 --> 00:49:31,749
Учир нь Ю Бо На явж байсан.
610
00:49:34,556 --> 00:49:36,216
Дараа нь...
611
00:49:37,072 --> 00:49:39,416
Хэзээ нэгэн цагт би дахиад явбал
612
00:49:40,200 --> 00:49:42,216
тэгвэл чи бас намайг дагах уу?
613
00:49:43,640 --> 00:49:45,340
Та хаа нэгтээ явж байна уу?
614
00:49:53,572 --> 00:49:55,649
Би хаашаа явах юм бэ?
615
00:49:55,649 --> 00:49:57,583
Надад хэрэгтэй бүх зүйл энд байна.
616
00:50:00,516 --> 00:50:03,752
Тэр панк дээр ямар нэгэн шинэчлэлт байна уу?
617
00:50:03,752 --> 00:50:05,232
Нэг их юм алга.
618
00:50:05,232 --> 00:50:07,216
Яах вэ? Ямар нэг зүйл болж байна уу?
619
00:50:16,168 --> 00:50:19,716
Үгүй ээ, би зүгээр л мэдрэмжтэй байх шиг байна.
620
00:50:20,820 --> 00:50:23,716
Түүний үндсэн маршрутыг шалгаад надад мэдэгдээрэй.
621
00:50:23,716 --> 00:50:26,080
[Даргын газар]
622
00:50:26,080 --> 00:50:29,920
Чамд юу орсон бэ?
Та яагаад сүүлийн үед энэ бүхнээс хөндийрөөд байгаа юм бэ?
623
00:50:29,920 --> 00:50:31,576
Ямар нэг юм болж байна уу?
624
00:50:31,576 --> 00:50:33,968
Үгүй. Тийм зүйл байхгүй.
625
00:50:33,968 --> 00:50:36,164
Энэ л асуудал.
626
00:50:36,164 --> 00:50:38,564
Чамд юу ч болохгүй байна уу?
Мэдээжийн хэрэг, та чадахгүй.
627
00:50:38,564 --> 00:50:40,180
Та маш их зүйл хийх ёстой.
628
00:50:40,180 --> 00:50:43,083
Хаан загаснаас хойш олон жил өнгөрчээ
ажлын хэсэг гарч эхэлсэн.
629
00:50:43,083 --> 00:50:45,248
Танд ямар нэг зүйл байх ёстой
одоохондоо харуулах.
630
00:50:45,248 --> 00:50:47,772
Би? Юу харуулах вэ?
631
00:50:47,772 --> 00:50:49,508
Та "юу" гэж юу гэсэн үг вэ?
632
00:50:49,508 --> 00:50:52,383
Kingfisher гэж хэн бэ, тэр хэдэн настай вэ?
тэр хаана амьдардаг, юу хийдэг.
633
00:50:52,383 --> 00:50:53,996
Би яагаад тэгэх ёстой гэж?
634
00:50:53,996 --> 00:50:56,848
Яагаад би гэж? Эргэн тойронд маш олон сэтгүүлч байдаг.
635
00:50:56,848 --> 00:50:59,628
Яагаад би ийм зүйл хийх ёстой гэж?
636
00:50:59,628 --> 00:51:04,549
Та Kingfisher-ийн араас олон жилийг зориулсан.
Чи яагаад уурлаад байгаа юм бэ?
637
00:51:08,576 --> 00:51:13,024
Би энэ ажлын хэсгийг сонсож байна
өмнөхөөсөө ялгаатай.
638
00:51:13,024 --> 00:51:16,212
Бүгд л хаацайлж байна, тэд гэж бодож байна
Энэ удаад үнэхээр ямар нэг юм авч магадгүй.
639
00:51:16,212 --> 00:51:18,949
Юу ч хийлгүй дуусгамаар байна уу
гэхдээ бусдын бүтээлийг хуулбарлах уу?
640
00:51:21,172 --> 00:51:24,592
Эдгээр Kingfisher нийтлэлүүд
Та олон жилийн турш бичсэн.
641
00:51:24,592 --> 00:51:28,868
Тэд өөр гүнийг санал болгодог
болон хэтийн төлөв. Би тэдэнд дуртай!
642
00:51:28,868 --> 00:51:31,704
Үнэнийг хэлэхэд таны нийтлэлүүд сайхан байсан
Тэд Kingfisher-ийг өрөвддөг, тийм үү?
643
00:51:31,704 --> 00:51:33,848
Тэгээд та зүгээр л явах болно
одоо хажууд суух уу?
644
00:51:33,848 --> 00:51:38,116
Та үнэхээр хүн бүрт хэлэхийг зөвшөөрөх болно
Тэд Kingfisher-ийн талаар юу хүсч байна вэ?
645
00:52:00,549 --> 00:52:01,816
[Квон Тэ Сон]
646
00:52:01,816 --> 00:52:04,449
[Хаан загас, Хайлтын үр дүн]
647
00:52:05,883 --> 00:52:09,583
[Хэрвээ би Хаан загастай уулзвал]
648
00:52:13,983 --> 00:52:18,383
[Хэрвээ би Хаан загастай уулзвал]
649
00:52:21,996 --> 00:52:23,537
Ямар хүн бэ
650
00:52:23,537 --> 00:52:26,816
бүх амьдралаа зориулна
ийм зүйлд?
651
00:52:28,684 --> 00:52:30,612
Гэхдээ би тэгээгүй.
652
00:52:30,612 --> 00:52:34,516
Би түүний талаар хэзээ ч хайхрамжгүй таамаглаж байгаагүй.
653
00:52:34,516 --> 00:52:37,504
Тиймээс Kingfisher-ийн хувийн шинж чанар ч гэсэн
хэзээ нэгэн цагт илчлэгддэг,
654
00:52:37,504 --> 00:52:39,749
Би гайхахгүй.
655
00:52:40,368 --> 00:52:44,424
Би тэр өдрийг тэсэн ядан хүлээх болно
Би түүнтэй эцэст нь уулздаг.
656
00:52:44,424 --> 00:52:47,883
Би түүний хажууд түүдэг галын дэргэд суумаар байна
657
00:52:47,883 --> 00:52:50,483
түүний ярихыг сонс
түүний амьдрал шөнөжингөө.
658
00:52:51,244 --> 00:52:55,483
Юу ч асуулгүй,
Би зүгээр л сонсож чадна.
659
00:53:02,852 --> 00:53:06,916
Гэхдээ би түүнтэй уулзах байсан бол
сурвалжлагч гэхээсээ жирийн иргэн
660
00:53:06,916 --> 00:53:11,328
Би хуулийн хариуцлага хүлээх байсан
түүнийг цагдаад мэдэгдэх.
661
00:53:11,328 --> 00:53:13,316
Би үүнийг хийж чадах уу?
662
00:53:14,183 --> 00:53:16,349
Би үнэхээр түүнийг хүлээлгэн өгч чадах уу?
663
00:53:17,316 --> 00:53:22,883
Энэ асуултад,
Би хариултаа хараахан олоогүй байна.
664
00:53:22,883 --> 00:53:25,183
Та цагдаад мэдэгдэх үү?
665
00:53:26,949 --> 00:53:32,016
Өө, чи сурвалжлагч болохоор
чи түүнийг нийтлэлээрээ илчлэх гэж байна уу?
666
00:53:32,996 --> 00:53:36,049
Тэр өдөр чи надад тэгсэн юм уу
чи намайг тэгнэ гэж айсан болохоор?
667
00:53:36,800 --> 00:53:40,583
Хэрэв тийм байсан бол би тэгэхгүй
чамайг сая унтуулсан.
668
00:53:43,874 --> 00:53:47,824
За, би бодлоо өөрчилсөн гэж хэлье.
669
00:53:47,824 --> 00:53:49,064
Учир нь би сонирхож эхэлсэн.
670
00:53:49,064 --> 00:53:53,092
Юу Бо На яг юуны тухай
хамгаалахыг хичээж байна.
671
00:53:53,092 --> 00:53:54,983
Тэгээд тэр байх эсэх
672
00:53:55,683 --> 00:53:58,816
үргэлжлүүлэн хамгаалах боломжтой.
673
00:53:58,816 --> 00:54:00,616
Юу гэсэн үг вэ?
674
00:54:00,616 --> 00:54:04,083
Энэ нь магадгүй ижил төрлийн зүйл юм болов уу?
675
00:54:04,083 --> 00:54:09,760
Таны хүссэн шалтгаан
надад өгсөн амлалтаа биелүүл.
676
00:54:09,760 --> 00:54:14,049
Өө, дашрамд хэлэхэд, Yoo Bo Na
Тэр өдрийн талаар мэдэхгүй, тийм үү?
677
00:54:14,049 --> 00:54:18,248
Тийм ч учраас би одоо ч амьд, эрүүл саруул байгаа.
678
00:54:18,248 --> 00:54:22,583
Энэ нь магадгүй ижил зүйл биш гэж үү?
679
00:54:22,583 --> 00:54:25,483
Ингэх ёстой болсон шалтгаан
680
00:54:25,483 --> 00:54:29,416
Yoo Bo Na-ийн талаар харанхуйд үлдэнэ.
681
00:54:32,149 --> 00:54:38,549
"Өнгөрсөн нь биш, одоо байгаа нь чухал."
Та нэг удаа хэлсэн биз дээ?
682
00:54:39,649 --> 00:54:44,849
Ёо Бо На бол өмнө нь Ё Бо На байсан,
одоо ч тэр Yoo Bo Na хэвээрээ.
683
00:54:44,849 --> 00:54:48,532
Үлдсэн зүйл нь таны сонголт, тийм үү?
684
00:54:48,532 --> 00:54:51,283
Түүнтэй хамт явах уу, араар нь тавих уу.
685
00:54:51,283 --> 00:54:55,683
Түүнийг мэдээлэх эсвэл илчлэх гэх мэт
Мэдээжийн хэрэг нийтлэлд.
686
00:55:00,249 --> 00:55:04,983
[Durumi Electronics]
687
00:55:16,980 --> 00:55:18,680
Хатагтай О Хён Нам!
688
00:55:29,532 --> 00:55:31,883
Та кофе уухыг хүсэхгүй байна уу?
689
00:55:37,008 --> 00:55:38,392
Өө, намайг уучлаарай!
690
00:55:38,392 --> 00:55:40,316
Чамайг ямар нэг зүйл унагасан гэж бодож байна.
691
00:55:41,116 --> 00:55:43,283
Баярлалаа.
692
00:56:09,724 --> 00:56:11,836
Яагаад энд машинаа тавих газар байхгүй байна вэ?
693
00:56:11,836 --> 00:56:13,749
Юу, энд байгаа юм биш үү?
694
00:56:15,108 --> 00:56:17,672
Хаан загасны завсарлага...
695
00:56:17,672 --> 00:56:20,883
Дахиад яг ямар огноо байсан бэ?
696
00:56:22,688 --> 00:56:23,960
Эмээ!
697
00:56:23,960 --> 00:56:25,560
Өө, хонгор минь, энд хэн байгааг хараач!
698
00:56:25,560 --> 00:56:27,583
Юл энд байна.
699
00:56:28,892 --> 00:56:30,683
- Чи энд байна уу?
- Тийм ээ, ээж ээ.
700
00:56:30,683 --> 00:56:31,924
Та дөнгөж сая ажлаасаа гарсан уу?
701
00:56:31,924 --> 00:56:34,652
Тиймээ, Юл чиний шарсан тахиа авахыг хүссэн.
Тиймээс би түүнийг авчирсан.
702
00:56:34,652 --> 00:56:36,880
- Өө.
-Үнэхээр үү?
703
00:56:36,880 --> 00:56:39,676
Би чамд үнэхээр амттай тахианы мах шарж өгье.
704
00:56:39,676 --> 00:56:41,376
За.
705
00:56:42,452 --> 00:56:43,576
Ирээд суу.
706
00:56:43,576 --> 00:56:45,276
Тийм ээ, ээж ээ.
707
00:56:46,576 --> 00:56:48,776
Өө, Тэ Сон ч бас ирж байгаа биз дээ?
708
00:56:48,776 --> 00:56:52,196
Өө, тэр сүүлийн үед их завгүй байна, ээж ээ.
709
00:56:52,196 --> 00:56:55,288
Би өөрөө ч бараг л түүнийг хардаггүй.
710
00:56:55,288 --> 00:56:57,083
Үнэхээр үү?
711
00:56:58,176 --> 00:56:59,500
Би үүнийг богино хугацаанд бэлэн болгоно.
712
00:56:59,500 --> 00:57:02,228
Тэр ер бусын эгдүүтэй байдаг.
713
00:57:02,228 --> 00:57:04,649
Энэ мөнгөний хүч мөн үү?
714
00:57:07,788 --> 00:57:10,048
Юл, ураад идээрэй.
715
00:57:10,048 --> 00:57:12,636
Энэ өдрүүдэд таны хувьд бүх зүйл хэцүү байна уу?
716
00:57:12,636 --> 00:57:15,716
Та үнэхээр ядарсан, стресстэй харагдаж байна.
717
00:57:15,716 --> 00:57:17,449
За...
718
00:57:21,783 --> 00:57:27,620
Ээж ээ, Тэ Сон хэлээгүй
чамд ер бусын зүйл байна, тийм үү?
719
00:57:27,620 --> 00:57:30,949
Тэр үнэхээр надад юу ч хэлээгүй...
720
00:57:31,752 --> 00:57:33,496
Яагаад? Тэ Сон яасан бэ?
721
00:57:33,496 --> 00:57:36,516
Тэ Сон чамайг хуурч байна уу?
722
00:57:37,892 --> 00:57:39,860
Хүүхдийн эргэн тойронд юу хэлэхээ болгоомжтой байгаарай.
723
00:57:39,860 --> 00:57:42,320
Түүнийг ийм зүйл хийнэ гэж бодож байна уу?
724
00:57:42,320 --> 00:57:45,088
Би зүгээр л тоглож байна!
725
00:57:45,088 --> 00:57:48,204
- Юл, их идээрэй.
-За.
726
00:57:49,920 --> 00:57:52,124
Би тийм ч итгэлтэй биш байна, ээж ээ.
727
00:57:52,124 --> 00:57:57,116
Би зүгээр л Тэ Сон байсан юм шиг санагдаж байна
сүүлийн үед надад бага зэрэг бухимдаж байна.
728
00:57:57,976 --> 00:58:01,496
Тэр чамд юунд бухимдаж болох вэ?
729
00:58:01,496 --> 00:58:03,568
Тэр цаг ирсэн гэж бодож байна.
730
00:58:03,568 --> 00:58:08,140
Тийм учраас би ажлаасаа гарсан
Хэёк Жүн таван настай байхад.
731
00:58:08,140 --> 00:58:13,583
Нөхөр маань намайг ингэж шуугиулсан
бидний хүүхэд болон түүний өмнө ажил тавьж байна ...
732
00:58:14,928 --> 00:58:16,948
Тэгээд бас ажлаа орхи.
733
00:58:16,948 --> 00:58:18,268
Ээж ээ!
734
00:58:18,268 --> 00:58:19,916
Чи яг дэлхийг аварч байгаа юм биш.
735
00:58:19,916 --> 00:58:23,676
Илүү чухал зүйл юу байж болох вэ
эмэгтэй хүнд нөхөр хүүхдээсээ илүү?
736
00:58:23,676 --> 00:58:26,349
Өө, Бо На, үүнийг зүрх сэтгэлдээ бүү ав.
737
00:58:27,956 --> 00:58:29,983
Нэг зүйл байна.
738
00:58:31,376 --> 00:58:32,983
Миний өөрийн амьдрал.
739
00:58:32,983 --> 00:58:35,808
Би 24 настайдаа гэрлэсэн
740
00:58:35,808 --> 00:58:40,216
зөвхөн нөхөр хүүхдүүдийнхээ төлөө л амьдарч байсан.
741
00:58:40,216 --> 00:58:43,920
Дараа нь Тэ Сон-ын аав
гэнэт нас барсан, би маш их төөрсөн юм шиг санагдсан.
742
00:58:43,920 --> 00:58:47,849
Би амьдралаа залгуулах хэрэгтэй байсан,
гэхдээ би юу ч хийхээ мэдэхгүй байсан.
743
00:58:47,849 --> 00:58:51,440
Тэгээд би өөрт байгаа зүйлээ хуссан
Тэгээд энэ газрыг нээсэн.
744
00:58:51,440 --> 00:58:54,849
Эхэндээ би ичиж байсан
шарсан тахиа байх.
745
00:58:54,849 --> 00:58:57,307
Хаа сайгүй тос асгарч, арьс минь түлэгдэж,
746
00:58:57,307 --> 00:59:00,449
Тэгээд би согтуу үйлчлүүлэгчидтэй харьцах хэрэгтэй болсон.
747
00:59:00,449 --> 00:59:02,216
Сайхан уй гашуу.
748
00:59:03,672 --> 00:59:06,440
Би ч бас их уйлсан.
749
00:59:06,440 --> 00:59:08,104
Ээж ээ.
750
00:59:08,104 --> 00:59:10,483
Гэхдээ маргааш нь би дэлгүүрт буцаж ирэв.
751
00:59:10,483 --> 00:59:12,116
Би хаалгыг онгойлгох хэрэгтэй болсон.
752
00:59:12,116 --> 00:59:15,216
Хичнээн хэцүү байсан ч би гарч ирсээр л байсан.
753
00:59:15,216 --> 00:59:18,836
Тэгээд та юу мэдэх вэ? Надад таалагдаад ирлээ.
754
00:59:18,836 --> 00:59:21,900
Би энэ дэлгүүрийн эзэн байсан.
755
00:59:21,900 --> 00:59:24,604
Шарсан тахиа бол миний ажил байсан.
756
00:59:24,604 --> 00:59:29,616
Би "Өө, энэ бол миний амьдрал" гэж ойлгосон.
757
00:59:36,360 --> 00:59:39,312
Хүүхэд өсгөн хүмүүжүүлэхийн зэрэгцээ ажил хийнэ гэдэг амаргүй.
758
00:59:39,312 --> 00:59:40,964
Гэхдээ та юу хийж чадах вэ?
759
00:59:40,964 --> 00:59:42,904
Хийж байгаа зүйлээ үзэн ядахгүй л бол
760
00:59:42,904 --> 00:59:46,783
Хэрэв энэ нь таны дуртай зүйл бол
чи үүнийг сайтар харах хэрэгтэй.
761
00:59:48,940 --> 00:59:50,832
Өө, би бүр мартчихаж.
762
00:59:50,832 --> 00:59:53,549
Би тавагны алчуурыг гал дээр буцалгаж орхив.
763
00:59:55,856 --> 00:59:58,080
Хоёулаа завгүй байхдаа Юл-г энд авчир.
764
00:59:58,080 --> 01:00:01,149
Би түүнийг харах болно,
Би дэлгүүрээ хаах шаардлагатай байсан ч гэсэн.
765
01:00:03,056 --> 01:00:05,216
Мөн өдрийн ажлын хөлсийг надад өг.
766
01:00:06,680 --> 01:00:08,740
Чи хэзээ ч хаахгүй гэж хэлээгүй гэж үү?
юу ч байсан?
767
01:00:08,740 --> 01:00:10,849
Та аяаа маш хурдан өөрчилсөн, тийм үү?
768
01:00:19,216 --> 01:00:21,556
Ээжээ, боломжтой бол намайг бариарай!
769
01:00:21,556 --> 01:00:22,940
Юл!
770
01:00:22,940 --> 01:00:25,620
Өө, чи хэтэрхий хурдан байна. Би чамайг барьж чадахгүй.
771
01:00:25,620 --> 01:00:26,883
- Дараа нь бид яах ёстой вэ?
- Ээж ээ!
772
01:00:26,883 --> 01:00:30,516
- Би үүнийг хиймээр байна!
- За, дээшээ яв. Чи үүнд сайн.
773
01:00:30,516 --> 01:00:32,749
Толгойгоо ажиглаарай.
774
01:00:32,749 --> 01:00:34,949
Хөөх.
775
01:00:34,949 --> 01:00:36,696
Хөөх, чи сайн байна!
776
01:00:36,696 --> 01:00:40,600
Үнэндээ би үнэхээр дургүй
гүзээлзгэнэтэй сэгсэрнэ.
777
01:00:40,600 --> 01:00:45,036
Гэхдээ би дурласан үедээ
Би үүнийг хийхийг үнэхээр хүсч байсан.
778
01:00:45,036 --> 01:00:47,752
Бие биенийхээ эсрэг сууж байна
мөн гүзээлзгэнэтэй коктейль ууж байна.
779
01:00:47,752 --> 01:00:50,549
Яагаад гэвэл ийм л юм
чи миний хувьд хүн.
780
01:00:53,752 --> 01:00:55,816
Та илүү өндөрт явж байна!
781
01:00:55,816 --> 01:00:57,772
Ээж ээ, би үүнийг хиймээр байна.
782
01:00:57,772 --> 01:00:59,736
За.
783
01:00:59,736 --> 01:01:01,256
Юл чи өөрөө босч чадах уу?
784
01:01:01,256 --> 01:01:03,356
- Тийм ээ, би босож чадна.
- Яв. Бос.
785
01:01:03,356 --> 01:01:06,136
Өө, харцгаая.
786
01:01:06,136 --> 01:01:07,936
Таны гар зүгээр харагдаж байна. Тийм үү?
787
01:01:07,936 --> 01:01:11,516
Өвдөж байна уу? Чи бага зэрэг цус алдаж байна, Юл.
788
01:01:11,516 --> 01:01:13,249
[Боолтны тусламж]
789
01:01:15,116 --> 01:01:16,816
Өвдөж байна уу?
790
01:01:23,336 --> 01:01:26,183
Үүнийг асаахад,
богино хугацаанд сайжирна, тийм ээ?
791
01:01:26,183 --> 01:01:27,883
Тиймээ.
792
01:01:29,684 --> 01:01:31,660
Хөөх, энэ үнэхээр сайн наалдсан.
793
01:01:31,660 --> 01:01:33,216
Наалдсан уу?
794
01:01:33,216 --> 01:01:34,916
Тиймээ.
795
01:01:36,316 --> 01:01:38,188
Тийм үү? Энэ бол аав!
796
01:01:38,188 --> 01:01:40,720
Аав аа!
797
01:01:40,720 --> 01:01:42,908
Миний бяцхан эрдэнэ!
798
01:01:42,908 --> 01:01:44,352
- Та хөгжилтэй байсан уу?
-Тиймээ.
799
01:01:44,352 --> 01:01:45,616
Та юу хийсэн бэ?
800
01:01:45,616 --> 01:01:46,968
Би ч бас савлуур дээр гарсан.
801
01:01:46,968 --> 01:01:49,116
Та өнөөдөр эрт ирлээ.
802
01:01:49,116 --> 01:01:51,480
Тийм ээ, би эрт дуусгасан.
803
01:01:51,480 --> 01:01:53,768
Оройн хоол яах вэ?
804
01:01:53,768 --> 01:01:55,716
За, хараахан биш.
805
01:01:56,416 --> 01:01:58,264
Гэртээ харьцгаая. Би цохих болно
чамд амттай зүйл.
806
01:01:58,264 --> 01:01:59,964
За.
807
01:02:09,860 --> 01:02:11,616
Яг одоо ч гэсэн Kingfisher байж болно
808
01:02:11,616 --> 01:02:15,580
оройн хоолны ширээн дээр сууж байна
бүрэн энгийн харагдаж байна.
809
01:02:15,580 --> 01:02:21,304
Хичээнгүй ажилтан,
хэн нэгний хань, эсвэл хайртай эцэг эх.
810
01:02:21,304 --> 01:02:25,681
Тэр гэрлэж болох байсан,
гэр бүлтэй болж, над шиг хүүхэдтэй болсон.
811
01:02:25,681 --> 01:02:28,043
- Хөөе чи.
- Хөөе, хэн мэдэх вэ?
812
01:02:28,043 --> 01:02:30,996
Тэр наалт үнэхээр сэжүүр байсан байж магадгүй.
813
01:02:30,996 --> 01:02:33,216
Та хэзээ ч мэдэхгүй.
814
01:02:36,349 --> 01:02:37,936
[Толгойн тууз, улаан чөтгөр, өндөр, нарийхан]
815
01:02:37,936 --> 01:02:39,516
[Богино эсвэл боосон үс, мөрөн дээрээ том цүнх]
816
01:02:51,788 --> 01:02:53,549
Хэн бэ?
817
01:03:09,484 --> 01:03:10,900
Энэ цагт чамайг юу авчирсан бэ?
гэнэтийн?
818
01:03:10,900 --> 01:03:13,949
Би ойрхон байсан,
Тэгээд би Юлтой уулзахаар зогсов.
819
01:03:14,796 --> 01:03:17,248
Юл, ноён Дун Жин энд байна!
820
01:03:17,248 --> 01:03:19,364
Ноён Ли!
821
01:03:19,364 --> 01:03:23,483
Өө, Юл. Энд миний Юл байна.
822
01:03:23,483 --> 01:03:26,468
Юл, чи хэдэн настай вэ?
823
01:03:26,468 --> 01:03:31,260
- Дөрөв.
- Зөв, дөрөв.
824
01:03:31,260 --> 01:03:32,820
Дун Жин, чи энд байна уу?
825
01:03:32,820 --> 01:03:34,220
Өө тийм.
826
01:03:34,220 --> 01:03:36,149
Уучлаарай, дуудаагүй байж таарсан.
827
01:03:36,149 --> 01:03:38,948
- Огт үгүй.
- Би аль хэдийн оройн хоол идсэн.
828
01:03:38,948 --> 01:03:41,716
Цай, жимс ав. Ороод ир.
829
01:04:02,164 --> 01:04:05,236
Чи яагаад зүгээр зогсож байгаа юм бэ? Суу.
830
01:04:05,236 --> 01:04:09,488
-Та Бо Натай анх хэзээ танилцсан гэж хэлсэн бэ?
- Тийм үү?
831
01:04:09,488 --> 01:04:11,199
Найман жилийн өмнө ДАШТ-ий үеэр.
832
01:04:11,199 --> 01:04:13,888
Чамайг толгойгоо онгорхой байхад
Тэгээд эмнэлэгт байсан, тийм үү?
833
01:04:13,888 --> 01:04:16,876
Чи яагаад гэнэт
миний хайрын амьдралын талаар асууж байна уу?
834
01:04:16,876 --> 01:04:19,080
Та энэ өдрүүдэд ганцаардаж байна уу?
835
01:04:19,080 --> 01:04:21,116
Ноён Ли, энийг хараарай.
836
01:04:21,956 --> 01:04:24,120
Өө, Юл!
837
01:04:24,120 --> 01:04:27,529
Хөөх, чи хүүхэлдэй дээрээ наалт наасан уу?
838
01:04:27,529 --> 01:04:29,183
Хөөх.
839
01:04:34,112 --> 01:04:36,860
Энэ бол нялх акулын наалт!
840
01:04:36,860 --> 01:04:39,216
Та Baby Shark-д дуртай биз дээ, Юл?
841
01:04:39,216 --> 01:04:41,016
Тийм ээ, би.
842
01:04:42,016 --> 01:04:44,684
Алив, ямар хүүхэд тэгдэггүй юм бэ
энэ өдрүүдэд тийм үү?
843
01:04:44,684 --> 01:04:48,996
Яг таны хэлсэнчлэн тус улсын айл болгонд
хөлд орж байгаа хүүхэдтэй бол олон тонн байдаг.
844
01:04:48,996 --> 01:04:50,696
Тиймээ.
845
01:04:51,548 --> 01:04:53,364
Дун Жин, жимс идээрэй.
846
01:04:53,364 --> 01:04:55,064
Өө, баярлалаа.
847
01:05:01,428 --> 01:05:02,972
Та эдгээр өдрүүдэд завгүй хэвээр байна уу?
848
01:05:02,972 --> 01:05:04,312
За, тийм.
849
01:05:04,312 --> 01:05:07,749
Би Kingfisher ажлын хэсэгт нэгдсэн.
850
01:05:07,749 --> 01:05:10,249
Өө, тэгвэл чи үнэхээр завгүй байх ёстой.
851
01:05:10,249 --> 01:05:12,156
За, зүгээр л...
852
01:05:12,156 --> 01:05:16,056
Та авсны дараа ажилдаа буцаж ирсэн
Хүүхэд асрах гурван жилийн чөлөө, тийм үү?
853
01:05:16,056 --> 01:05:18,136
Та тохируулсан уу?
854
01:05:18,136 --> 01:05:21,168
За, тиймээ. Бүх зүйл зүгээр.
855
01:05:21,168 --> 01:05:25,349
Тэр олон жилийн турш ажилдаа буцаж ирсэн.
Өөрийнхөө бизнесийг бодоорой, залуу минь.
856
01:05:28,868 --> 01:05:31,983
Чи Гу Жон Рёолыг мэднэ биз дээ?
857
01:05:32,732 --> 01:05:34,096
Гу Жон Рёл?
858
01:05:34,096 --> 01:05:36,480
-Тиймээ.
-Өө тийм.
859
01:05:36,480 --> 01:05:38,204
Би нийтлэлийг харсан.
860
01:05:38,204 --> 01:05:39,949
Надад нэг мэдрэмж байна...
861
01:05:40,704 --> 01:05:43,449
Энэ нь Хаан загасны бүтээл байсан.
862
01:05:46,860 --> 01:05:50,216
Юл, чи жимс авмаар байна уу?
863
01:05:52,076 --> 01:05:53,776
Энд байна.
864
01:05:54,783 --> 01:05:58,349
Хүнд хэлбэрийн шинж тэмдэг илэрсэн
нүүрэнд нь мохоо хүчний гэмтэл.
865
01:05:58,349 --> 01:06:02,036
Гэхдээ Kingfisher бие махбодийн хувьд хэзээ ч байгаагүй
өмнө нь хохирогчдод хүрч байсан.
866
01:06:02,036 --> 01:06:05,136
Чи түүнийг хэнээс ч илүү мэднэ.
Та бол Хаан загасны мэргэжилтэн.
867
01:06:05,136 --> 01:06:07,100
Чи энд юу хийж ажил яриад байгаа юм бэ?
868
01:06:07,100 --> 01:06:08,740
Жимс идээрэй. Сайн байна.
869
01:06:08,740 --> 01:06:10,836
Зүгээрээ.
870
01:06:10,836 --> 01:06:14,740
Профайлагч хэлэхдээ сэтгэл хөдлөл байсан.
871
01:06:14,740 --> 01:06:19,316
Хэрэв тэр түүнийг хэрцгийгээр зодсон бол
үүний цаана уур хилэн байх ёстой.
872
01:06:20,283 --> 01:06:22,896
Хүүхэд чамайг сонсож чадна. Зогс.
873
01:06:22,896 --> 01:06:24,783
За, энэ намайг зүгээр л хийсэн
874
01:06:25,396 --> 01:06:27,616
ямар нэг юм бод.
875
01:06:28,683 --> 01:06:33,183
Kingfisher хүүхэд өсгөж буй эцэг эх байж чадах уу?
876
01:06:35,049 --> 01:06:36,788
Ээж ээ, эдгээрээс нэгийг нь аваарай.
877
01:06:36,788 --> 01:06:38,488
За.
878
01:06:40,208 --> 01:06:42,712
Юл, чи алимд илүү дуртай юу?
879
01:06:42,712 --> 01:06:44,188
Та өөрөө хэлсэн.
880
01:06:44,188 --> 01:06:47,583
Тэр гэрлэж, хүүхэдтэй болох байсан.
Та хэзээ ч мэдэхгүй.
881
01:06:49,592 --> 01:06:51,384
Цайгаа ууж дууссан уу?
882
01:06:51,384 --> 01:06:53,216
Гадаа гарцгаая.
883
01:07:01,332 --> 01:07:03,483
Надад хэлэх зүйл байна уу?
884
01:07:04,416 --> 01:07:06,916
Хэлээрэй. Бутны эргэн тойронд зодохоо боль.
Энэ юу вэ?
885
01:07:09,920 --> 01:07:12,116
Та Kingfisher-тэй холбоотой юу?
886
01:07:14,272 --> 01:07:17,649
Ямар утгагүй юм бэ
та сүүлийн үед шуугиж байна уу?
887
01:07:17,649 --> 01:07:21,316
Чи тэгэх ёстой гэж хэлсэн хүн чинь
тэр хоригоор хамгаалж,
888
01:07:22,328 --> 01:07:24,028
Kingfisher мөн үү?
889
01:07:26,508 --> 01:07:31,168
Энэ асуултад,
Би хариултаа хараахан олоогүй байна.
890
01:07:31,168 --> 01:07:34,549
Үгүй ээ, би чиний талд байна.
891
01:07:38,252 --> 01:07:40,342
Би нухацтай ярьж байна.
892
01:07:40,342 --> 01:07:44,668
Миний өмнө нь харсан тэр хүн,
тэр үнэхээр Хаан загас.
893
01:07:44,668 --> 01:07:46,064
Хэегон-донгийн хэрэг гарсан өдөр,
894
01:07:46,064 --> 01:07:49,384
Би Yeon Chang Bok-ийн ээжийг сүүлээр нь татсан
мөн Yeon Chang Bok хаана нуугдаж байсныг олсон.
895
01:07:49,384 --> 01:07:53,300
Би ойролцоох дээврийг хайж олоод харав
Хаан загас онилж байгаад баригдав.
896
01:07:53,300 --> 01:07:56,104
Хөөе, чи яагаад зөвхөн надад үүнийг хэлээд байгаа юм бэ?
897
01:07:56,104 --> 01:07:59,116
Учир нь тэр миний гэр бүлд хохирол учруулна гэж сүрдүүлсэн.
898
01:07:59,752 --> 01:08:03,649
Дараа нь таны хэлсэн хүн
чи хамгаалах ёстой байсан...
899
01:08:03,649 --> 01:08:07,416
Эхнэр хүүхэд минь. Миний хайртай гэр бүл.
900
01:08:08,336 --> 01:08:10,116
Би тэднийг хамгаалах хэрэгтэй.
901
01:08:14,640 --> 01:08:16,449
Чи миний талд байх болно, тийм үү?
902
01:08:17,176 --> 01:08:19,048
Тийм үү?
903
01:08:19,048 --> 01:08:21,116
Та энэ сайн сайхныг эргүүлэн төлөхийг хүсч байна гэж хэлсэн.
904
01:08:40,540 --> 01:08:42,292
Та түүнийг үдэж өгсөн үү?
905
01:08:42,292 --> 01:08:44,716
Юл унтчихав.
906
01:08:46,256 --> 01:08:49,183
Би цэвэрлэнэ. Чи эхлээд угаа, хонгор минь.
907
01:08:59,392 --> 01:09:01,092
Юу болсон бэ?
908
01:09:17,268 --> 01:09:22,016
Би одоо завгүй бүх зүйлээ дуусгасан.
Энэ амралтын өдрөөр Юл-г гаргамаар байна уу?
909
01:09:26,248 --> 01:09:27,948
Би дуртайяа.
910
01:09:52,912 --> 01:09:55,208
Юл, аавыг хараач.
911
01:09:55,208 --> 01:09:56,908
Аав аа!
912
01:09:58,152 --> 01:09:59,949
Аавыг хар.
913
01:10:14,628 --> 01:10:16,683
Ээж ээ, сайн уу!
914
01:10:19,224 --> 01:10:20,924
Болгоомжтой байгаарай!
915
01:10:22,984 --> 01:10:24,684
Чамайг ойлголоо.
916
01:10:30,488 --> 01:10:33,316
Ээж зураг авч байна! Ээжийг хараач!
917
01:10:36,452 --> 01:10:38,152
Юл!
918
01:10:50,012 --> 01:10:52,130
- Өө, хонгор минь ...
- Эрхэм ээ, би танд энэ талаар тусалъя.
919
01:10:52,130 --> 01:10:54,730
Өө... Тийм. Баярлалаа.
920
01:11:04,952 --> 01:11:07,108
Энэ бол супер амттай.
921
01:11:07,108 --> 01:11:08,924
- Би чамд хайртай.
- Ээждээ хайртай юу?
922
01:11:08,924 --> 01:11:09,924
Би ч гэсэн чамд хайртай.
923
01:11:09,924 --> 01:11:11,624
Би ч гэсэн чамд хайртай.
924
01:11:17,660 --> 01:11:18,983
Өө, баярлалаа.
925
01:11:18,983 --> 01:11:20,916
- Тийм ээ.
-Баярлалаа.
926
01:11:33,516 --> 01:11:35,249
Хүлээгээрэй...
927
01:11:36,660 --> 01:11:38,783
Түргэн тусламж дуудах!
928
01:11:38,783 --> 01:11:40,483
Юу болсон бэ?
929
01:13:06,816 --> 01:13:09,372
Энэ бүхний учир нь яг юу вэ?
930
01:13:09,372 --> 01:13:11,316
Kingfisher-ийн нийгмийн үхэл?
931
01:13:11,316 --> 01:13:13,236
Kingfisher үнэхээр галзуурсан уу?
932
01:13:13,236 --> 01:13:15,856
Тэр яагаад гэнэт хүн алж эхлэх болов
хэн нь гэмт хэрэгтэн биш юм бэ?
933
01:13:15,856 --> 01:13:18,644
Алуурчин байж болохгүй гэж үү
Kingfisher биш гэж үү?
934
01:13:18,644 --> 01:13:20,049
Танд нотлох баримт байгаа юу?
935
01:13:20,049 --> 01:13:21,468
Бид одооноос үүнийг шалгах хэрэгтэй.
936
01:13:21,468 --> 01:13:25,512
Хаан загасыг дуурайж чадах хүн
мөн түүнийг буулгахыг хүсч байна.
937
01:13:25,512 --> 01:13:27,236
Бо На, би Юлийг олж чадахгүй байна!
938
01:13:27,236 --> 01:13:29,376
Бид тэднийг барих ёстой
Гурав дахь хохирогч гарахаас өмнө.
939
01:13:29,376 --> 01:13:32,636
Би ДНХ-тай таарч байгаа үсийг сонссон
хоёр буудлагын газраас олдсон.
940
01:13:32,636 --> 01:13:34,349
Бид олсон.